|
「しわくちゃ」は韓国語で「쭈글쭈글」という。
|
 |
|
：쭈글쭈글、tchu-gŭl-tchu-gŭl、ッチュグルッチュグル
|
「しわくちゃ」は韓国語で「쭈글쭈글」という。
|
| ・ | 할아버지의 얼굴은 쭈글쭈글 주름이 많이 잡혀 있다. |
| 祖父の顔はしわくちゃになっている。 |
| 게을리（怠って） > |
| 훤히（明るく） > |
| 문득（突然） > |
| 구구절절（一言一句） > |
| 쓱（そっと） > |
| 질겅질겅（がしがし） > |
| 두리번두리번（きょろきょろ） > |
| 꾹（ぎゅっと） > |
| 이어서（続いて） > |
| 부스스（ボサボサ） > |
| 어느덧（いつのまにか） > |
| 괜스레（わけもなく） > |
| 키득키득（くすくす） > |
| 공연스레（わけもなく） > |
| 갈팡질팡（うろうろ） > |
| 쓱쓱（ゴシゴシ） > |
| 따끈따끈（あつあつ） > |
| 주렁주렁（ふさふさ） > |
| 당장（すぐ） > |
| 강력히（強力に） > |
| 쌕쌕（すやすや） > |
| 완강히（頑強に） > |
| 바글바글（うようよ） > |
| 정（本当に） > |
| 불같이（燃えるように） > |
| 나지막이（かなり低く） > |
| 쑥（ぽこんと） > |
| 싸늘히（冷たく） > |
| 왜냐（なぜなら） > |
| 자칫하다가는（下手したら） > |