「このように」は韓国語で「이렇듯이」という。
|
![]() |
・ | 우리 형편이 이렇듯이 저쪽도 어렵기는 매한가지다. |
こちらの都合がこうであるようにあちらも同様にになかなか苦しい。 |
허나(しかし) > |
허허(はっはっと) > |
단(但し) > |
기어코(必ず) > |
간곡히(切に) > |
펄쩍(ぱっと) > |
흐늘흐늘(ぐにゃぐにゃ) > |
항상(いつも) > |
팔딱팔딱(ぴょんぴょん) > |
이마저도(これすら) > |
방긋(にっこり) > |
일찍(早く) > |
꽤(かなり) > |
되도록이면(できる限り) > |
직접(直接) > |
툭(ぽきっと) > |
갉작갉작(がりがり) > |
하늘하늘(ゆらゆらと) > |
든든히(腹いっぱい) > |
꽤나(かなり) > |
속속들이(隅から隅まで) > |
와글와글(わいわい) > |
갈기갈기(ずたずたに) > |
수시로(随時に) > |
따끈따끈(あつあつ) > |
추가로(追加で) > |
벌떡(ぱっと) > |
사르르(そっと) > |
둘둘(くるくる) > |
적절히(適切に) > |