「余地もなく」は韓国語で「여지없이」という。
|
![]() |
・ | 여지없이 당했다. |
すっかりやられた。 | |
・ | 여지없이 패했다. |
一溜まりもなく負けた。 |
굽신굽신(ぺこぺこ) > |
후덜덜(震えるさま) > |
옹기종기(集まっている模様) > |
거의(ほとんど) > |
가랑가랑(痰が喉に絡んだ時の音) > |
내내(ずっと) > |
거뭇거뭇(点々と黒い) > |
어디서(どこで) > |
제각기(みなそれぞれ) > |
으레(当然) > |
구태여(わざわざ) > |
그렇다고(だからといって) > |
에누리없이(値引きせず) > |
살그머니(ひそかに) > |
세상없어도(必ず) > |
우물쩍(ぐずぐず) > |
들락날락(しきりに出入りするさま) > |
뭐든(何でも) > |
다소간(多かれ少なかれ) > |
덩그러니(ぽつんと) > |
꽤(かなり) > |
깊숙이(深々と) > |
순수히(素直に) > |
그릇(誤って) > |
수군수군(ひそひそ) > |
막힘없이(滞りなく) > |
통틀어(ひっくるめて) > |
씩(にやっと) > |
깡그리(残らず) > |
덜거덕(かたんと) > |