|
「今日で」は韓国語で「오늘부로」という。
|
 |
|
：오늘부로、o-nŭl-bu-ro、オヌルブロ
|
「今日で」は韓国語で「오늘부로」という。
|
| ・ | 오늘부로 대학도 끝이다. |
| 今日で大学も終わりだ。 |
| 되는대로（むやみに） > |
| 한참（しばらく） > |
| 차곡차곡（きちんときちんと） > |
| 냉정히（冷静に） > |
| 활활（メラメラ） > |
| 야들야들（柔らかく艶やか） > |
| 철철（なみなみ） > |
| 엄청（ものすごく） > |
| 잠깐만（ちょっと待って） > |
| 반가이（喜んで） > |
| 만약（万が一） > |
| 폭넓게（幅広く） > |
| 섣불리（うかつに） > |
| 급속히（急速に） > |
| 실제로（実際に） > |
| 흠뻑（びっしょり） > |
| 새근새근（はあはあ） > |
| 저리（あちらへ） > |
| 꽥꽥（ガーガー） > |
| 새록새록（新しく次々と） > |
| 별달리（取り立てて） > |
| 끙끙（くよくよ） > |
| 딸랑（わずか） > |
| 마침（ちょうど） > |
| 철썩（ぴちゃりと） > |
| 슬며시（そっと） > |
| 활짝（ぱあっと） > |
| 딱（ぼきっと） > |
| 제풀에（ひとりでに） > |
| 하루속히（一日でも早く） > |