|
「ほとんど毎日」は韓国語で「거의 매일」という。
|
 |
|
：거이 매일、コイメイル
：～毎日
|
「ほとんど毎日」は韓国語で「거의 매일」という。
|
| ・ | 나는 거의 매일 조깅을 한다. |
| 私はほとんど毎日ジョギングをする。 | |
| ・ | 그녀는 거의 신에게 기도한다. |
| 彼女はほとんど毎日神様に祈る。 | |
| ・ | 거의 매일 오전 8시에 출근해 밤 늦게까지 일에 매달렸습니다. |
| ほぼ毎日午前8時に出勤して、夜遅くまで仕事に励みました。 | |
| ・ | 한국인의 주식은 역시 쌀. 우리 집에서도 거의 매일 밥은 해요. |
| 韓国人の主食はやっぱりお米。我が家でもほぼ毎日ご飯は炊いている。 | |
| ・ | 뉴욕에 살고 있을 때 거의 매일 술 먹으러 갔었어요. |
| ニューヨークに住んでいた頃、ほぼ毎日飲みに行っていました。 |
| 어쩜（何て） > |
| 그럼（それでは） > |
| 겁나게（すごく） > |
| 고스란히（余すところなく） > |
| 턱턱（ぱっぱっと） > |
| 알알이（粒ごとに） > |
| 요즘（最近） > |
| 어렴풋이（ぼんやり） > |
| 덜컹（どきっと） > |
| 하나둘(씩)（ちらほら） > |
| 술렁술렁（ざわざわと） > |
| 앞다퉈（我先に） > |
| 자그마치（なんと） > |
| 억쑤로（非常に） > |
| 돌연히（突然に） > |
| 쫙（ずらり） > |
| 별걸 다（色んな） > |
| 주렁주렁（ふさふさ） > |
| 슬금슬금（こっそり） > |
| 또한（また） > |
| 몰라서 물어?（とぼけるな） > |
| 다시 한번（もう一度） > |
| 참（とても） > |
| 되도록（なっても） > |
| 정도껏（ほどほどに） > |
| 턱밑까지（目の前に） > |
| 어디까지（どこまで） > |
| 기꺼이（喜んで） > |
| 서걱서걱（さくさく） > |
| 이따가（後で） > |