|
「一日でも早く」は韓国語で「하루속히」という。「하루라도 빨리、하루속히」ともいう。
|
 |
|
：하루소키、ha-ru sok-i、ハルソキ
：～速～
|
「一日でも早く」は韓国語で「하루속히」という。「하루라도 빨리、하루속히」ともいう。
|
| ・ | 하루속히 만나고 싶다. |
| 一日でも早く会いたい。 | |
| ・ | 하루속히 나으시길 바랍니다. |
| 一日でも早く治りますように。 | |
| ・ | 하루속히 성공하고 싶다. |
| 一日でも早く成功したい。 | |
| ・ | 하루속히 빨리 답장을 주세요. |
| 一日でも早く返事をください。 | |
| ・ | 하루속히 빨리 새로운 일을 시작하고 싶다. |
| 一日でも早く新しい仕事を始めたい。 | |
| ・ | 하루속히 이사하고 싶다. |
| 一日でも早く引っ越ししたい。 | |
| ・ | 하루속히 쉬고 싶어. |
| 一日でも早く休みたい。 | |
| ・ | 하루속히 여행가고 싶어. |
| 一日でも早く旅行に行きたい。 | |
| ・ | 하루속히 집을 사고 싶다. |
| 一日でも早く家を買いたい。 | |
| ・ | 하루속히 건강을 되찾고 싶다. |
| 一日でも早く健康を取り戻したい。 | |
| ・ | 하루속히 영어를 마스터하고 싶다. |
| 一日でも早く英語をマスターしたい。 | |
| ・ | 하루속히 진실을 알고 싶다. |
| 一日でも早く真実を知りたい。 |
| 쏜살같이（矢のように） > |
| 떡하니（見せびらかすように） > |
| 빈둥빈둥（ごろごろ） > |
| 순수히（素直に） > |
| 가뿐히（軽々と） > |
| 억수로（すごく） > |
| 쭈르르（ずるずる） > |
| 얼마간（いくらか） > |
| 무릇（総じて） > |
| 홀랑（すっかり） > |
| 그때그때（そのつど） > |
| 도도히（とうとうと） > |
| 다달이（毎月） > |
| 얼마나（どれくらい） > |
| 퉤퉤（(つばを)ペッペッと） > |
| 되는대로（むやみに） > |
| 언제쯤（いつ頃） > |
| 살금살금（こっそり） > |
| 워낙에（あまりにも） > |
| 덜덜（ぶるぶる） > |
| 멍청히（ぼやっと） > |
| 울컥（かっと） > |
| 덜거덕（かたんと） > |
| 반듯이（まっすぐ） > |
| 왈칵（どっと） > |
| 감쪽같이（まんまと） > |
| 번번히（毎度） > |
| 홀라당（すっかり） > |
| 영원히（永遠に） > |
| 꽥꽥（ガーガー） > |