|
「改めって」は韓国語で「새삼스레」という。「새삼스럽게」ともいう。
|
 |
|
：새삼스레、sae-sam-sŭ-re、セサムスレ
|
「改めって」は韓国語で「새삼스레」という。「새삼스럽게」ともいう。
|
| ・ | 새삼스레 전문 용어를 사용하지 않아도 되잖아요. |
| 殊更に難しい専門用語を使わなくてもいいじゃないですか。 | |
| ・ | 지식이 부족하다는 걸 새삼스레 깨닫게 되었다. |
| 知識が足りないことを事新しく悟るようになった。 | |
| ・ | 자신의 무력함을 새삼스레 실감했다. |
| 自分の無力さを改めて実感した。 |
| 적절히（適切に） > |
| 어디까지（どこまで） > |
| 더욱더（より一層） > |
| 게다가（その上） > |
| 풍부히（豊富だ） > |
| 꼭（ぜひ） > |
| 아직（まだ） > |
| 오락가락（行ったり来たり） > |
| 기탄없이（忌憚なく） > |
| 고루（平等に） > |
| 옴폭（ぽこっと） > |
| 다시（もう一度） > |
| 몰래（こっそり） > |
| 둥실둥실（ぷかぷか） > |
| 온통（すべて） > |
| 죽（ずらりと） > |
| 흘깃（じろっと） > |
| 시종（始終） > |
| 들쑥날쑥（でこぼこに） > |
| 훤히（明るく） > |
| 분명히（明確に） > |
| 절실히（切実に） > |
| 급기야（挙げ句の果てに） > |
| 정처 없이（当てもなく） > |
| 뭉게뭉게（もくもく） > |
| 후후（ふうふう） > |
| 상관없이（かかわらず） > |
| 방글방글（にこにこ） > |
| 부쩍（ぐんと） > |
| 홧김에（腹いせに） > |