|
「立てこもり」は韓国語で「농성」という。
|
 |
|
：농성、nong-sŏng、ノンソン
：籠城
|
「立てこもり」は韓国語で「농성」という。
|
| ・ | 노조는 내일부터 무기한 농성에 들어간다고 밝혔다. |
| 労組は明日から無期の立てこもりに入ると明らかになった。 | |
| ・ | 농성범과의 공방 끝에 마침내 특수부대가 빌딩에 돌입했다. |
| 立てこもり犯との攻防の末、ついに特殊部隊がビルに突入した。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 단식 농성（タンシク ノンソン） | 断食しながらするデモやストライキ |
| 상황（状況） > |
| 흉터（傷跡） > |
| 첨단（先端） > |
| 주제곡（主題曲） > |
| 물음표（クエスチョンマーク） > |
| 판독기（判読機） > |
| 몰수패（没収試合の敗北） > |
| 몇 번（何番） > |
| 녹음（綠陰） > |
| 화학（化学） > |
| 건너편（向こう側） > |
| 상속자（相続者） > |
| 저（低） > |
| 도롱뇽（サンショウウオ） > |
| 까막눈（明き盲） > |
| 만점（満点） > |
| 교환（交換） > |
| 임시직（臨時職） > |
| 공장（工場） > |
| 껍질째（皮ごと） > |
| 관리 책임（管理責任） > |
| 피리（笛） > |
| 피조물（被造物） > |
| 장시간 노동（長時間労働） > |
| 가마（つむじ） > |
| 정관（定款） > |
| 영전（栄典） > |
| 동（洞） > |
| 난생（生まれて以来） > |
| 길바닥（路面） > |