|
「交換」は韓国語で「교환」という。
|
 |
|
：교환、kyo-hwan、キョファン
：交換
|
「交換」は韓国語で「교환」という。
|
| ・ | 상품을 교환할 시에는 영수증이 반드시 필요합니다. |
| 商品を交換する際にはレシートが必ず必要です。 | |
| ・ | 상품의 반품과 교환은 이쪽에서 절차를 진행합니다. |
| 商品の返品・交換は、こちらからお手続きいただけます。 | |
| ・ | 일문일답을 통해 의견을 교환했다. |
| 一問一答を通じて意見を交換した。 | |
| ・ | 제안 내용에 대해 확인서를 교환하기로 했다. |
| 提案内容について確認書を交わすことになった。 | |
| ・ | 전지를 교환한 후, 동작이 좋아졌다. |
| 電池を交換した後、動きがよくなった。 | |
| ・ | 결혼반지를 교환하는 순간이 가장 감동적이었다. |
| 結婚指輪を交換する瞬間が一番感動的だった。 | |
| ・ | 보험 증서는 보험 회사와 계약자 간에 교환된 공식적인 계약서입니다. |
| 保険証書は、保険会社と契約者の間で交わされた正式な契約書です。 | |
| ・ | 새로운 비즈니스 계약을 체결하기 위해 증서를 교환했다. |
| 新しいビジネス契約を結ぶために、証書を交わした。 | |
| ・ | 주문일부터 1개월 이내의 상품은 반품 교환이 가능합니다. |
| ご注文日より1か月以内の商品は、返品交換を承ります。 | |
| ・ | 콘택트렌즈는 편리하지만, 정기적으로 교환해야 합니다. |
| コンタクトレンズは便利ですが、定期的に交換しなければなりません。 | |
| ・ | 금혼식에서 부부가 결혼 반지를 교환하기도 합니다. |
| 金婚式には、夫婦が結婚指輪を交換することがあります。 | |
| ・ | 영상 댓글창에서 다른 시청자들과 의견을 교환할 수 있습니다. |
| 動画のコメント欄で他の視聴者と意見を交換できます。 | |
| 일교차（寒暖差） > |
| 저지대（低地） > |
| 새끼 고양이（子猫） > |
| 불볕더위（猛暑） > |
| 문서세단기（シュレッダー） > |
| 은어（隠語） > |
| 연탄（練炭） > |
| 진상（真相） > |
| 교수법（教授法） > |
| 주지（周知） > |
| 부정（不正） > |
| 무책임（無責任） > |
| 배지（バッジ） > |
| 뮤직（ミュージック） > |
| 목줄（首輪） > |
| 낙천적（楽天的） > |
| 기만（欺瞞） > |
| 정（情） > |
| 식물（植物） > |
| 높은음자리표（ト音記号） > |
| 설（説） > |
| 그이（その人） > |
| 별건（別件） > |
| 차양（ひさし） > |
| 사육사（飼育員） > |
| 당시（当時） > |
| NGO (엔지오)（NGO） > |
| 우아（優雅） > |
| 부정 승차（不正乗車） > |
| 기부금（寄付金） > |