「優雅」は韓国語で「우아」という。
|
・ | 그녀의 우아함은 그녀의 매력을 한층 돋보이게 했다. |
彼女の優雅さは彼女の魅力を一層際立たせた。 | |
・ | 예쁘고 우아한 모습으로 남편한테 사랑받고 싶어요. |
綺麗でエレガントな姿で夫に愛されたいです。 | |
・ | 그가 우아한 미소를 보이자 환호성이 터졌다. |
彼が優雅に微笑むと、歓声が起こった。 | |
・ | 단정하고 우아한 신사와 만났다. |
端正で優雅な姿の紳士と出会った。 | |
・ | 그 작가의 문장은 우아하고 품격 높기로 유명합니다. |
あの作家の文章は、優雅で上品なことで有名です。 | |
・ | 우아하면서도 밝고 화사한 멋이 느껴집니다. |
優雅でありながら明るく華やかな雰囲気が感じられます。 | |
・ | 그녀는 우아하게 건반을 연주하고 있다. |
彼女は優雅に鍵盤を弾いている。 | |
・ | 그 발찌는 그녀의 발목을 우아하게 장식하고 있습니다. |
そのアンクレットは、彼女の足首を優雅に飾っています。 | |
・ | 그녀는 우아한 펜던트 목걸이를 차고 있습니다. |
彼女はエレガントなペンダントネックレスを身に着けています。 | |
・ | 그녀는 우아한 펜던트 목걸이를 하고 있습니다. |
彼女はエレガントなペンダントネックレスを身に着けています。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
우아하다(ウアハダ) | 優雅だ |
자리잡기(場所取り) > |
호통 개그(ツッコミ笑い) > |
강연(講演) > |
공약(公約) > |
감자(減資) > |
독선적(独善的) > |
예술작품(芸術作品) > |