「急増」は韓国語で「급증」という。
|
![]() |
・ | 열파가 계속되면 전력 수요가 급증할 수 있습니다. |
熱波が続くと、電力の需要が急激に増加することがあります。 | |
・ | 그 영상이 인터넷을 뜨겁게 달구어 재생 횟수가 급증했다. |
その動画がネットで炎上して、再生回数が急増した。 | |
・ | 판매 부수가 급증하고 있어요. |
販売部数が急増しています。 | |
・ | TV 프로그램 시청자가 급증하고 있습니다. |
テレビ番組の視聴者が急増しています。 | |
・ | 최근 OTT 서비스 이용자가 급증하고 있어요. |
最近、OTTサービスの利用者が急増しています。 | |
・ | 최근 OTT 서비스 이용자가 급증하고 있어요. |
最近、OTTサービスの利用者が急増しています。 | |
・ | 그의 동영상은 짧은 시간 안에 재생 횟수가 급증했어요. |
彼の動画は短期間で再生回数が急増しました。 | |
・ | 접속자 수가 급증하여 서버가 일시적으로 다운되었습니다. |
接続者数が急増し、サーバーが一時的にダウンしました。 | |
・ | 음원 판매가 급증했어요. |
音源の売り上げが急増しました。 | |
・ | 코시국에 온라인 쇼핑이 급증했어요. |
コロナ時代にオンラインショッピングが急増しました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
조급증(チョグプッチュン) | 気ぜわしい性質、焦り、気忙しい性質 |
급증하다(クプチュンハダ) | 急増する |
독후감(読書感想文) > |
쇠고집(非常な意地っ張り) > |
부스(ブース) > |
도서(図書) > |
본보기(手本) > |
위기일발(危機一髪) > |
중고교(中高校) > |
혼(魂) > |
봉사료(サービス料) > |
순위표(番付) > |
천정(天井) > |
게걸(食い意地) > |
경락(経絡) > |
천엽(センマイ) > |
해독제(解毒剤) > |
행정 명령(行政命令) > |
절개(切開) > |
빈민(貧困層) > |
구인(求人) > |
선행상(善行賞) > |
수렴(収斂) > |
등산객(登山客) > |
진돗개(珍島犬) > |
차(~目) > |
포구(入り江) > |
영남(嶺南) > |
고난(苦難) > |
폴 고갱(ポール・ゴーギャン) > |
조약돌(小石) > |
벌(罰) > |