|
「罰」は韓国語で「벌」という。
|
 |
|
：벌、pŏl、ポル
：罰
|
「罰」は韓国語で「벌」という。
|
| ・ | 벌을 받다. |
| 罰を受ける。 | |
| ・ | 벌을 주다. |
| 罰を与える。 | |
| ・ | 벌을 내리다. |
| 罰を下す。 | |
| ・ | 아이가 무엇인가 나쁜 짓을 한 경우 때로는 벌을 주는 경우도 있습니다. |
| 子どもが何か悪いことをした場合、時には罰を与えることがあります。 | |
| ・ | 자주 지각하는 사원에게 벌로 화장실 청소를 시킬 수 있는가? |
| 遅刻の多い社員に罰としてトイレ掃除を命じることはできるか。 | |
| ・ | 배신자가 벌을 받았다. |
| 裏切り者が罰を受けた。 | |
| ・ | 지각을 하면 벌을 받는다. |
| 遅刻をすると罰が与えられる。 | |
| ・ | 벌을 부과하여 동기 부여 시키는 것보다 자율성에 맡기는 편이 효과적이라고 한다. |
| 罰を課してやる気を起こさせるよりも、自主性に任せたほうがうまくいくようだ。 | |
| ・ | 죄에 합당한 벌이 내려지길 원했다. |
| 罪にふさわしい罰が下されることを願った。 |
| 몇 분（何名様） > |
| 잎눈（葉芽） > |
| 동면（冬眠） > |
| 병충해（病虫害） > |
| 마늘（ニンニク） > |
| 초식 동물（草食動物） > |
| 기대치（期待値） > |
| 공중전화（公衆電話） > |
| 검버섯（シミ） > |
| 질식사（窒息死） > |
| 반신욕（半身浴） > |
| 발행 부수（発行部数） > |
| 전염（伝染） > |
| 개수작（でたらめな行動） > |
| 방황（彷徨） > |
| 손수레（手押し車） > |
| 결전（決戦） > |
| 각축장（角逐の場） > |
| 횟수（回数） > |
| 열성팬（熱烈なファン） > |
| 선후배（先輩後輩） > |
| 사안（事案） > |
| 부티（豊かなように見える様子） > |
| 통（桶） > |
| 왕언니（お局さま） > |
| 이례（異例） > |
| 목록（リスト） > |
| 합석하다（相席する） > |
| 창립（創立） > |
| 적수（敵手） > |