・	지각을 하면 벌을 받는다.
	遅刻をすると罰が与えられる。
・	벌을 부과하여 동기 부여 시키는 것보다 자율성에 맡기는 편이 효과적이라고 한다.
	罰を課してやる気を起こさせるよりも、自主性に任せたほうがうまくいくようだ。
・	죄에 합당한 벌이 내려지길 원했다.
	罪にふさわしい罰が下されることを願った。
・	아이가 무엇인가 나쁜 짓을 한 경우 때로는 벌을 주는 경우도 있습니다.
	子どもが何か悪いことをした場合、時には罰を与えることがあります。
・	자주 지각하는 사원에게 벌로 화장실 청소를 시킬 수 있는가?
	遅刻の多い社員に罰としてトイレ掃除を命じることはできるか。
・	배신자가 벌을 받았다.
	裏切り者が罰を受けた。

韓国語（発音）	日本語
체벌（チェボル）	体罰
파벌（パボル）	派閥
일벌（イルボル）	働きバチ
벌집（ボルチプ）	ハチの巣、蜂の巣
꿀벌（クルボル）	ミツバチ
재벌（チェボル）	財閥、大金持ち
학벌（ハクッポル）	学閥
벌통（ポルトン）	はちみつの巣箱
벌레（ボルレ）	虫
심벌（シムボル）	シンバル
벌채（ポルチェ）	伐採
벌초（ポルチョ）	草刈り
갯벌（ケッポル）	干潟、砂浜
형벌（ヒョンボル）	刑罰
벌목（ポルモク）	伐木
벌다（ポルダ）	稼ぐ、儲かる
벌렁（ポルロン）	ごろりと、ころっと、ぱたっと
엄벌（オンボル）	厳罰、きびしく罰すること
말벌（マルボル）	スズメバチ
벌벌（ポルポル）	ぶるぶる、おどおど、けちけちと
정벌（チョンボル）	征伐
상벌（サンボル）	賞罰
벌금（ポルグム）	罰金
벌새（ポルセ）	ハチドリ
쩍벌（チョッボル）	大股開き
벌칙（ポルチク）	罰則
중벌（チュンボル）	重罰、重い罰
천벌（チョンボル）	天罰
징벌（チンボル）	懲罰
벌써（ポルッソ）	すでに、もう、とっくに

名詞の韓国語単語

一覧