|
「罰」は韓国語で「벌」という。
|
 |
|
：벌、pŏl、ポル
：罰
|
「罰」は韓国語で「벌」という。
|
| ・ | 벌을 받다. |
| 罰を受ける。 | |
| ・ | 벌을 주다. |
| 罰を与える。 | |
| ・ | 벌을 내리다. |
| 罰を下す。 | |
| ・ | 아이가 무엇인가 나쁜 짓을 한 경우 때로는 벌을 주는 경우도 있습니다. |
| 子どもが何か悪いことをした場合、時には罰を与えることがあります。 | |
| ・ | 자주 지각하는 사원에게 벌로 화장실 청소를 시킬 수 있는가? |
| 遅刻の多い社員に罰としてトイレ掃除を命じることはできるか。 | |
| ・ | 배신자가 벌을 받았다. |
| 裏切り者が罰を受けた。 | |
| ・ | 지각을 하면 벌을 받는다. |
| 遅刻をすると罰が与えられる。 | |
| ・ | 벌을 부과하여 동기 부여 시키는 것보다 자율성에 맡기는 편이 효과적이라고 한다. |
| 罰を課してやる気を起こさせるよりも、自主性に任せたほうがうまくいくようだ。 | |
| ・ | 죄에 합당한 벌이 내려지길 원했다. |
| 罪にふさわしい罰が下されることを願った。 |
| 전권（全巻） > |
| 일당（一党） > |
| 초봄（春先） > |
| 자숙（自粛） > |
| 필명（ペンネーム） > |
| 돌길（砂利道） > |
| 녹내장（緑内障） > |
| 증설（増設） > |
| 광고（広告） > |
| 수갑（手錠） > |
| 명장（名将） > |
| 개교기념일（開校記念日） > |
| 열외（列外） > |
| 금년도（今年度） > |
| 구이（焼き物） > |
| 재원（財源） > |
| 백미（白米） > |
| 가정법（仮定法） > |
| 식해（熟れ鮨） > |
| 스키장（スキー場） > |
| 화기애애（和気あいあいとした雰囲気） > |
| 토사 붕괴（土砂崩れ） > |
| 주간（週間） > |
| 행정 관청（行政官庁） > |
| 상무（常務） > |
| 포구（入り江） > |
| 건조기（乾燥機） > |
| 졸（卒） > |
| 크기（大きさ） > |
| 모사꾼（寝業師） > |