|
「派閥」は韓国語で「파벌」という。
|
 |
|
：파벌、pa-bŏl、パボル
：派閥
|
「派閥」は韓国語で「파벌」という。
|
| ・ | 파벌을 만들다. |
| 派閥を作る。 | |
| ・ | 직장에서 파벌 싸움이 일어나다. |
| 職場で派閥争いが起こる。 | |
| ・ | 정치인들은 항상 파벌 싸움을 하고 있다. |
| 政治家は、いつも派閥争いをしている。 | |
| ・ | 의장은 두 정치 파벌 사이에서 난처한 입장에 처해 있다. |
| 議長は2つの政治派閥の間で苦しい立場にある。 | |
| ・ | 새 직장에서 파벌 싸움에 휘말렸다. |
| ｢新しい職場で派閥争いに巻き込まれた。 | |
| ・ | 사장과 이사가 경영 주도권을 놓고 파벌 싸움을 벌였다. |
| 社長と取締役が、経営の主導権を巡って派閥争いを繰り広げた。 | |
| ・ | 셋이 모이면 파벌이 생긴다. |
| 三人寄れば派閥が出来る。 | |
| ・ | 파벌을 만들어 내분을 벌였다. |
| 派閥を作りあげて内紛を繰り広げた。 | |
| ・ | 파벌 간의 대립이 조직 내에서 혼란을 일으키고 있다. |
| 派閥間の対立が組織内で混乱を引き起こしている。 |
| 블랙리스트（ブラックリスト） > |
| 내분（内輪もめ） > |
| 항쟁（抗争） > |
| 매국노（売国奴） > |
| 집권하다（執権する） > |
| 원내 대표（院內代表） > |
| 국정조사（国政調査） > |
| 의원 총회（議員総会） > |
| 폭정（暴政） > |
| 대변인（スポークスマン） > |
| 민주당（民主党） > |
| 지도층（指導層） > |
| 정략（政略） > |
| 개혁（改革） > |
| 세력（勢力） > |
| 삐라（びら） > |
| 동원령（動員令） > |
| 연립 정부（連立政府） > |
| 작위（爵位） > |
| 시국（時局） > |
| 굴기（山がそびえたつこと） > |
| 정권 교체（政権交代） > |
| 가결되다（可決される） > |
| 주권자（主権者） > |
| 브렉시트（ブレグジット） > |
| 정족수（議事定数） > |
| 선정（善政） > |
| 총통（総統） > |
| 표결（票決） > |
| 분열（分裂） > |