「下回ること」は韓国語で「하회」という。
|
・ | 은퇴식 후 축하회가 열립니다. |
引退式の後、祝賀会が開かれます。 | |
・ | 사원들의 노력을 기리는 축하회가 열렸습니다. |
退職する方の祝賀会が感動的でした。 | |
・ | 결혼 축하회에 참석했어요. |
結婚の祝賀会に出席しました。 | |
・ | 승진 축하로 축하회를 열었습니다. |
昇進のお祝いに祝賀会を開きました。 | |
・ | 성과 달성을 축하하는 축하회가 준비되었습니다. |
成果達成を祝う祝賀会が準備されました。 | |
・ | 회사의 창업기념일 축하회가 열렸습니다. |
会社の創業記念日の祝賀会が開かれました。 | |
・ | 사업의 확대를 축하하는 축하회가 있었습니다. |
ビジネスの拡大を祝う祝賀会がありました。 | |
・ | 정년퇴직 축하회가 감동적으로 진행되었습니다. |
定年退職の祝賀会が感動的に行われました。 | |
・ | 성과를 기리는 축하회가 열렸습니다. |
成果を称えた祝賀会が催されました。 | |
・ | 수상자를 축하하는 축하회가 성대하게 열렸습니다. |
受賞者を祝う祝賀会が盛大に開かれました。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
하회탈(ハフェタル) | 河回タル |
축하회(チュカフェ) | 祝賀会 |
하회하다(ハフェハダ) | 下回る |
안동 하회마을(アンドンハフェマウル) | 安東河回村 |
세습(世襲) > |
가마솥(釜) > |
유골(遺骨) > |
삭발(丸刈り) > |
주재료(主材料) > |
수위(水位) > |
마그마(マグマ) > |
개망나니(ならずもの) > |
접수처(受け付け) > |
년도(年度) > |
학술(学術) > |
반딧불이(ホタル) > |
단발머리(ショートヘア) > |
접수(受付) > |
담보물권(担保物権) > |
심포지엄(シンポジウム) > |
약관(約款) > |
마파두부(麻婆豆腐) > |
논객(論客) > |
농도(濃度) > |
입꼬리(口元) > |
줄서기(並び) > |
이것저것(あれこれ) > |
채식(菜食) > |
손버릇(手癖) > |
순서(手順) > |
배제(排除) > |
목제(木製) > |
성장세(成長の勢い) > |
전액(全額) > |