|
「環境」は韓国語で「환경」という。
|
 |
|
：환경、hwan-gyeong、ファンギョン
：環境
|
「環境」は韓国語で「환경」という。
|
| ・ | 부모와 환경은 인생을 좌우하는 중요한 요소 |
| 親と環境は人生を左右する重要な要素 | |
| ・ | 환경 보호를 어린이들에게 가르치는 일은 매우 중요합니다. |
| 環境保護を子供達に教えることは非常に大事です。 | |
| ・ | 환경을 지키는 운동이 활발해졌다. |
| 環境を守る運動が活発化された。 | |
| ・ | 회사의 이익보다는 환경을 우선적으로 생각해서 제품을 생산하는 기업이 늘고 있다. |
| 会社の利益よりは、環境を優先的に考えて製品を生産する企業が増えている。 | |
| ・ | 도지사는 환경 문제에도 관심을 가지고 있습니다. |
| 道知事は環境問題にも関心を持っています。 | |
| ・ | 한국어 일상 회화를 더 연습할 수 있는 환경을 찾고 있어요. |
| 韓国語の日常会話をもっと練習できる環境を探しています。 | |
| ・ | 일터 환경 개선을 위해 의견을 모으는 모임이 열렸습니다. |
| 仕事場の環境改善のため、意見を集める会が開かれました。 | |
| ・ | 일 년 내내 훌륭한 환경에서 일할 수 있다는 것에 감사하고 있습니다. |
| 一年中、素晴らしい環境で働けることに感謝しています。 | |
| ・ | 환경 문제에 대한 시민들의 저항이 커지고 있습니다. |
| 環境問題に対する市民の抵抗が増しています。 | |
| ・ | 환경 보호 단체는 새로운 개발 계획에 반대하고 저항하고 있습니다. |
| 環境保護団体は新たな開発計画に反対し、抵抗しています。 | |
| ・ | 불면증은 스트레스나 환경의 변화가 원인이 될 수 있어요. |
| 不眠症は、ストレスや環境の変化が原因となることがあります。 | |
| ・ | 공장 인부들이 공장 바닥을 걸레질해 작업 환경을 조성한다. |
| 工場の作業員が工場の床を雑巾がけして、作業環境を整える。 | |
| ・ | 건강한 체내 환경을 유지하기 위해 규칙적인 생활이 중요합니다. |
| 健康な体内環境を維持するために、規則正しい生活が大切です。 | |
| ・ | 자급자족으로 친환경적인 삶을 살고 있습니다. |
| 自給自足でエコな暮らしをしています。 | |
| 쿨비즈（クールビズ） > |
| 신토불이（身土不二） > |
| 산업폐기물（産業廃棄物） > |
| 배출（排出） > |
| 교토의정서（京都議定書） > |
| 소음 공해（騒音公害） > |
| 환경친화（環境に優しい） > |
| 배출량（排出量） > |
| 방사선 폐기물（放射性廃棄物） > |
| 먹이 사슬（植物連鎖） > |
| 공해（公害） > |
| 쓰레기（ごみ） > |
| 화력발전소（火力発電所） > |
| 자연 파괴（自然破壊） > |
| 생식지（生殖地） > |
| 해양 오염（海洋汚染） > |
| 배기가스（排気ガス） > |
| 쓰레기 분리 수거（ごみ分別） > |
| 재활용 쓰레기（再利用ゴミ） > |
| 그린벨트（グリーンベルト） > |
| 간이 포장（簡易包装） > |
| 자연에너지（自然エネルギー） > |
| 지구 온난화（地球温暖化） > |
| 소각（焼却） > |
| 전자파 장해（電磁波障害） > |
| 환경（環境） > |
| 풍차（風車） > |
| 매립지（埋立地） > |
| 유해 물질（有害物質） > |
| 음식물 쓰레기（生ごみ） > |