|
「環境」は韓国語で「환경」という。
|
 |
|
：환경、hwan-gyeong、ファンギョン
：環境
|
「環境」は韓国語で「환경」という。
|
| ・ | 부모와 환경은 인생을 좌우하는 중요한 요소 |
| 親と環境は人生を左右する重要な要素 | |
| ・ | 환경 보호를 어린이들에게 가르치는 일은 매우 중요합니다. |
| 環境保護を子供達に教えることは非常に大事です。 | |
| ・ | 환경을 지키는 운동이 활발해졌다. |
| 環境を守る運動が活発化された。 | |
| ・ | 회사의 이익보다는 환경을 우선적으로 생각해서 제품을 생산하는 기업이 늘고 있다. |
| 会社の利益よりは、環境を優先的に考えて製品を生産する企業が増えている。 | |
| ・ | 그의 가정 환경이 복잡하다는 것은 공공연한 비밀이다. |
| 彼の家庭環境が複雑だというのは、公然の秘密だ。 | |
| ・ | 그는 새로운 환경에서 날개를 펼칠 준비가 되어 있다. |
| 彼は新しい環境で羽ばたく準備ができている。 | |
| ・ | 환경 문제가 심각해지며 지구에 위기가 닥치고 있습니다. |
| 環境問題が深刻化し、地球に危機が迫っています。 | |
| ・ | 정부가 교육 기관에 자금을 공급함으로써 학습 환경이 개선되었습니다. |
| 政府が教育機関に資金を供給することで、学びの環境が整いました。 | |
| ・ | 환경 오염을 일으킨 자는 엄벌에 처해야 한다. |
| 環境汚染を引き起こした者には厳罰に処するべきだ。 | |
| ・ | 새로운 환경에 적응하는 것이 가장 큰 난관이다. |
| 新しい環境に慣れることが一番の難関だ。 | |
| ・ | 이 프로젝트의 주를 이루는 목적은 환경 보호입니다. |
| このプロジェクトの主となる目的は環境保護です。 | |
| ・ | 그 기업은 환경 문제에 대해 의혹을 사고 있다. |
| その企業は環境問題に関して疑惑を受けている。 | |
| ・ | 새로운 환경에서는 주눅이 들기 쉬워요. |
| 新しい環境では気後れしがちです。 | |
| ・ | 정부는 환경 보호법을 제정할 계획이다. |
| 政府は環境保護法を制定する計画だ。 | |
| 무단 투기（不法投棄） > |
| 생활 폐수（生活排水） > |
| 환경 문제（環境問題） > |
| 배출（排出） > |
| 신토불이（身土不二） > |
| 황사（黄砂） > |
| 임계（臨界） > |
| 농약（農薬） > |
| 유기재배（有機栽培） > |
| 간이 포장（簡易包装） > |
| 배기가스 규제（排気ガス規制） > |
| 쿨비즈（クールビズ） > |
| 환경보호（環境保護） > |
| 기후 변화（気候変動） > |
| 이산화탄소 삭감（二酸化炭素削減） > |
| 그을음（煤） > |
| 쓰레기 매립장（ごみ埋め立て地） > |
| 친환경（環境に優しい） > |
| 원자력 발전소（原子力発電所） > |
| 자연보호（自然保護） > |
| 환경 기준（環境基準） > |
| 화력발전소（火力発電所） > |
| 태양광 발전（太陽光発電） > |
| 대기 오염（大気汚染） > |
| 방사능 오염（放射能汚染） > |
| 유해（有害） > |
| 매립지（埋立地） > |
| 재활용（リサイクル） > |
| 절수（節水） > |
| 웜 비즈（ウォームビズ） > |