・	의식을 잃다.
	意識を失う。
・	의식을 회복하다.
	意識を回復する。
・	의식을 되찾다.
	意識を取り戻す。
・	의식을 차리다.
	意識を取り戻す。
・	그는 그녀의 존재를 의식하고 있다.
	彼は彼女の存在を意識している。
・	책을 읽고 의식을 바꾸었지만 행동으로 옮기지 않으면 의미가 없다.
	本を読んで意識を変えたところで行動に移さないと意味がない。
・	당신의 직업 의식은 어떠합니까?
	あなたの職業意識はどんなものですか？
・	갑자기 의식을 잃어 버렸다.
	突然意識を失ってしまった。
・	그녀는 의식을 잃었다.
	彼女は意識を失った。
・	그녀는 병원에 도착하자 바로 의식을 회복했다.
	彼女は病院に到着するとすぐに意識が回復した。
・	우월감을 갖고 있는 사람은 타인에 대해 무의식적으로 적의를 갖는다.
	優越感を持っている人は他人に対して無意識に敵意を持つ。
・	그는 양심도 죄의식도 없는 뻔뻔한 소시오패스다.
	彼は良心も罪の意識もない厚かましいソシオパスだ。
・	가콜릭이 의식을 존중하는 것에 비해, 프로테스탄트는 개인의 신상을 소중히 여깁니다.
	カトリックが儀式を尊重するのに比べ、プロテスタントは個人の信仰を大切に考えます。
・	일본과 한국의 의식주를 비교해 보자.
	日本と韓国の衣食住を比較してみよう。
・	오만한 엘리트 의식을 갖고 있다.
	傲慢なエリート意識を持っている。
・	그와 나는 입사 동기로서 라이벌 의식을 가지고 있다.
	彼と私は入社動機としてライバル意識を持っている。
・	사고로 의식 불명 상태였는데 극적으로 살아났다.
	事故で意識不明状態だったが劇的に生き残った。
・	그는 병원으로 옮겨졌지만 의식 불명의 중태다.
	彼は病院に搬送されたが、意識不明の重体だ。
・	자전거로 노인 여성을 치여 의식 불명의 중태에 빠졌다.
	自転車で高齢女性をはねて意識不明の重体に落ちた。
・	억눌린 무의식이 환상을 만들어냈다.
	抑圧された無意識が幻想を創り出した。
「의식」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
죄의식（チェウィシク）	罪の意識、罪悪感
의식주（ウィシクチュ）	衣食住
자의식（チャウィシク）	自意識
의식하다（ウィシカダ）	意識する、気にかける
허위의식（ホウィイシク）	現実離れの意識
안전 의식（アンジョンウィシク）	安全意識
의식 불명（ウィシクプルミョン）	意識不明
의식 구조（ウィシククジョ）	意識構造
소명 의식（ソミョンウィシク）	使命感
시민 의식（シミンウィシク）	市民意識
동료 의식（トンニョウィシク）	仲間意識
책임 의식（チェギム ウィシク）	責任意識
정치 의식（チョンチウィシク）	政治意識
무의식중에（ムウィシクッチュンエ）	思わず、うっかり
의식을 잃다（ウィシグル イルタ）	意識を失う、気を失う
무의식적으로（ムウィシクッチョグロ）	無意識に、何気なく
새로운 의식（セロウンウィシク）	新しい意識
의식을 되찾다（ウィシグル テチャッタ）	意識を取り戻す
의식이 돌아오다（ウィシギ トラオダ）	意識が戻る
시선을 의식하다（シソヌル ウィシカダ‘）	視線を意識する
의식을 회복하다（ウィシグル フェボカダ）	意識を回復する

名詞の韓国語単語

一覧