|
「生まれて以来」は韓国語で「난생」という。
|
 |
|
：난생、nan-saeng、ナンセン
：～生
|
「生まれて以来」は韓国語で「난생」という。
|
| ・ | 난생 처음 보는 커다란 비행기에 눈이 휘둥그레졌다. |
| 生まれて初めて見る大きな飛行機に目を見張った。 | |
| ・ | 저번 주에 난생처음 한국에 가봤다. |
| 先週、生まれて初めて韓国へ行ってみた。 | |
| ・ | 난생처음 남자 친구가 생겼다. |
| 生まれて初めて彼氏ができた。 | |
| ・ | 난생처음으로 삼겹살을 먹었다. |
| 生まれて初めてサムギョプサルを食べた。 | |
| ・ | 난생처음 판다를 봤다. |
| 生まれて初めてパンダを見た。 | |
| ・ | 재해 후 피난생활에서는 아이들과 고령자의 탈수 증상에 주의해야 한다. |
| 災害後の避難生活では、子供と高齢者の脱水症状に注意しなければなりません。 | |
| ・ | 난생 처음 보는 괴기한 사건을 수사를 하게 되었다. |
| 人生で初めて見る怪奇的な事件を捜査することになった。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 난생처음（ナンセンチョウム） | 生まれて初めて |
| 효성（親孝行） > |
| 속뜻（裏の意味） > |
| 우대권（優待券） > |
| 교대（交替） > |
| 심장부（心臓部） > |
| 고모（父方のおば） > |
| 기본형（基本形） > |
| 루블（ルーブル） > |
| 지（～誌） > |
| 사용감（使い心地） > |
| 비인간적（非人間的） > |
| 모금함（募金箱） > |
| 공산주의（共産主義） > |
| 전투력（戦闘力） > |
| 착불（着払い） > |
| 의처증（疑妻症） > |
| 학업（学業） > |
| 비겁자（卑怯者） > |
| 평행 사변형（平行四辺形） > |
| 세자（世子） > |
| 가압류（仮差押） > |
| 해구（海溝） > |
| 재롱（子供の天真らんまんな言動） > |
| 합병（合併） > |
| 정보센터（情報センター） > |
| 전（戦） > |
| 신조（信条） > |
| 맹도견（盲導犬） > |
| 그이（その人） > |
| 정차역（停止駅） > |