|
「世子」は韓国語で「세자」という。
|
 |
|
：세자、se-ja、セジャ
：世子
|
「世子」は韓国語で「세자」という。
|
| ・ | 조선 왕조에서는 국왕의 정식 후계자를 세자라 부른다. |
| 朝鮮王朝で国王の正式な後継者のことを世子と言う。 | |
| ・ | 조선 왕조에서는 국왕이 되지 못했던 너무나 슬픈 세자가 5명이나 있었다. |
| 朝鮮王朝には国王になれなかったあまりに悲しい世子が5人もいた。. | |
| ・ | 갑작스런 형님의 죽음으로 세자의 자리에 올랐다. |
| 突然の兄の死で皇太子の席に就いた。 | |
| ・ | 세자를 책봉하다. |
| 世子に冊封する。 | |
| ・ | 세무서가 탈세자의 재산을 몰수했다. |
| 税務署が脱税者の財産を没収した。 | |
| ・ | 세자가 어명을 거역했다. |
| 世子が王命に逆らった。 | |
| ・ | 조선 왕조에서는 왕위 계승자를 세자라고 불렀다. |
| 朝鮮王朝では王位継承者のことを「世子」と呼んだ。 | |
| ・ | 세자는 왕세자의 약칭으로 왕위 계승자를 말합니다. |
| 世子は、王世子の略称で王位継承者のことです。 | |
| ・ | 이씨 조선왕조에서는 왕의 후계자를 왕세자라고 합니다. |
| 李氏朝鮮王朝では王の後継者を王世子といいます。 | |
| ・ | 왕세자는 차기 왕위를 이을 사람입니다. |
| 王世子は次期王位を継ぐ者です。 | |
| ・ | 세자매인데 각기 성격이 전혀 달라요. |
| ３人姉妹ですがそれぞれ性格が全く違います。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 왕세자（ワンセジャ） | 王世子、王位を継ぐ王子、皇太子 |
| 납세자（ナプセジャ） | 納税者 |
| 옥탑방 왕세자（オクタプパンワンセジャ） | 屋根部屋のプリンス |
| 러일전쟁（日露戦争） > |
| 중생대（中生代） > |
| 복원 작업（復元作業） > |
| 유적（遺跡） > |
| 역사적 사건（歴史的事件） > |
| 세자（世子） > |
| 철기 시대（鉄器時代） > |
| 거북선（亀甲船） > |
| 에도시대（江戸時代） > |
| 왕위（王位） > |
| 시대（時代） > |
| 봉쇄정책（封じ込め政策） > |
| 일월오봉도（日月五峰図） > |
| 조선시대（朝鮮時代） > |
| 황태자（皇太子） > |
| 역사를 자랑하다（歴史を誇る） > |
| 토요토미 히데요시（豊臣秀吉） > |
| 민족（民族） > |
| 근대화（近代化） > |
| 순국선열（殉国先烈） > |
| 단군신화（檀君神話） > |
| 역사관（歴史観） > |
| 내시（内侍） > |
| 무형 유산（無形遺産） > |
| 독립유공자（独立活動をした功労者） > |
| 전근대적（前近代的） > |
| 이토 히로부미（伊藤博文） > |
| 근현대사（近現代史） > |
| 상왕（上王） > |
| 한국전쟁（朝鮮戦争） > |