「単調」は韓国語で「단조」という。
|
![]() |
・ | 매일 단조로운 작업만 하고 있기 때문에 지루합니다. |
毎日単調な作業ばかりしているので、退屈だ。 | |
・ | 단조로운 일상을 보내는 것보다 여러 일들이 생기는 나날을 보내는 편이 즐겁다. |
単調な毎日を送るより、起伏の激しい日々を送るほうが楽しい。 | |
・ | 주제가 너무 단조로워서 흥미가 떨어졌어요. |
主題があまりにも単調で、興味が失われました。 | |
・ | 단조로운 패션이 유행하고 있어서 흰색이나 검은색 양복이 잘 팔린다고 합니다. |
モノトーンのファッションが流行っているので白や黒の服がよく売れるようです。 | |
・ | 날이 갈수록 점점 매일이 단조로워집니다. |
日が経つにつれて、次第に毎日が単調になってきます。 | |
・ | 책이 너무 단조로우면 시시해집니다. |
本がとても単調ではつまらないです。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
단조하다(タンジョハダ) | 単調だ |
단조롭다(チョンジョロプタ) | 単調だ |
단조로운 업무(タンジョロウンオンム) | 単調な業務 |
종국(終局) > |
박쥐(コウモリ) > |
이앙기(田植え機) > |
기공(気功) > |
한마음(一心) > |
왕년(往年) > |
구어(口語) > |
벌목(伐木) > |
낙심(落胆) > |
불가결(不可欠) > |
자(~字) > |
직거래(直取引) > |
빙상(氷上) > |
배지(培地) > |
우수성(優秀性) > |
보석 가게(宝石店) > |
해물(海産物) > |
형광등(蛍光灯) > |
절수(節水) > |
적도(赤道) > |
등(登) > |
폐지(廃止) > |
수사관(捜査官) > |
주력 상품(主力商品) > |
선임자(先任者) > |
참사(惨事) > |
유실물(遺失物) > |
자선 공연(チャリティー公演) > |
어두운색(暗い色) > |
엄정(厳正) > |