「説明」は韓国語で「설명」という。
|
![]() |
・ | 설명을 듣다. |
説明を受ける。 | |
・ | 설명을 하다. |
説明をする。 | |
・ | 선생님의 설명은 정말 알기 쉽다. |
先生の説明は本当に分かりやすい。 | |
・ | 설명 부족으로 오해를 샀다. |
説明不足で誤解を招いた。 | |
・ | 선생님께 설명을 듣고 이해했어요. |
先生に説明を受けて、理解しました。 | |
・ | 설명이 너무 어려워요. |
説明が難しすぎます。 | |
・ | 처음 설명과 나중에 들은 이야기가 전혀 다르다. |
最初の説明と後で聞いた話が全然違う。 | |
・ | 선생님의 설명에 학생들은 고개를 끄덕이며 들었다. |
先生の説明に学生たちはうなずきながら聞いていた。 | |
・ | 내 설명에 그녀는 고개를 끄덕이며 이해를 표시했다. |
私の説明に対して、彼女はうなずいて理解を示した。 | |
・ | 그 변경안에 맹렬히 반대하는 이유를 설명했습니다. |
その変更案に猛烈に反対する理由を説明しました。 | |
・ | 사업을 접을 때, 직원들에게 충분히 설명을 했다. |
ビジネスをやめるとき、スタッフには十分に説明をした。 | |
・ | 그와의 관계는 말이 필요 없어서 더 이상 설명할 필요가 없다. |
彼との関係は言わずとも通じてるから、もう説明する必要はない。 | |
・ | 무슨 소리야? 설명해 줄 수 있어? |
どういうこと?説明してくれる? | |
・ | 그의 설명에는 많은 물음표가 붙어 있다. |
彼の説明には多くの疑問符が付いている。 | |
・ | 제 아무리 설명해도 그는 이해할 수 없었다. |
いくら説明しようとも、彼には理解できなかった。 | |
・ | 사정을 설명하겠습니다. |
事情を説明します。 | |
남풍(南風) > |
동지(同志) > |
연재 소설(連載小説) > |
살생(殺生) > |
호통 개그(ツッコミ笑い) > |
숨바꼭질(かくれんぼ) > |
행간(文章に隠れた真意) > |
세포 분열(細胞分裂) > |
삼치(サワラ (鰆)) > |
스파이 활동(スパイ活動) > |
환영사(歓迎の辞) > |
상향(上向き) > |
대역(代役) > |
런치 세트(ランチセット) > |
무지(無知) > |
하늘색(空色) > |
직소(直訴) > |
태엽 시계(ぜんまい時計) > |
평일(平日) > |
미리 보기(プレビュー) > |
말풍선(吹き出し) > |
지식(知識) > |
궐위(欠位) > |
기차역(汽車駅) > |
인해 전술(人海戦術) > |
오두방정(軽率な言動) > |
온천욕(温泉浴) > |
투수(投手) > |
정가(定価) > |
일용잡화(日用雑貨) > |