|
「動力」は韓国語で「동력」という。
|
 |
|
：동녁、tong-nyŏk、トンニョク
：動力
|
「動力」は韓国語で「동력」という。
|
| ・ | 전기자동차란 전기를 에너지원으로해, 전동기를 동력으로 주행하는 자동차를 말한다. |
| 電気自動車とは、電気をエネルギー源とし、電動機を動力として走行する自動車をいう。 | |
| ・ | 하나님을 믿는 것이 내 삶의 원동력이 되고 있다. |
| 神を信じることが、私の生きる原動力になっています。 | |
| ・ | 현격히 진화한 기술이 사회를 바꾸는 원동력이 되고 있습니다. |
| 格段に進化した技術が、社会を変える原動力となっています。 | |
| ・ | 기동력을 높이기 위한 트레이닝에 참가했습니다. |
| 機動力を高めるためのトレーニングに参加しました。 | |
| ・ | 기동력을 중시하는 기업문화가 뿌리내리고 있습니다. |
| 機動力を重視する企業文化が根付いています。 | |
| ・ | 기동력이 있으면 상황 변화에 빠르게 대응할 수 있습니다. |
| 機動力があると、状況の変化に素早く対応できます。 | |
| ・ | 그의 기동력이 팀 전체의 효율을 높였습니다. |
| 彼の機動力が、チーム全体の効率を上げました。 | |
| ・ | 기동력을 활용하여 현장의 문제를 빠르게 해결했습니다. |
| 機動力を活かして、現場の問題を素早く解決しました。 | |
| ・ | 기동력이 있으면 경쟁에서 유리해집니다. |
| 機動力があると、競争において有利になります。 | |
| ・ | 뛰어난 기동력을 가지고 있어 변화에 유연하게 대응합니다. |
| 優れた機動力を持っており、変化に柔軟に対応します。 | |
| ・ | 기동력을 높이기 위해 팀의 역할을 명확히 했습니다. |
| 機動力を高めるために、チームの役割を明確にしました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 원동력（ウォンドンニョク） | 原動力 |
| 행동력（ヘンドンニョク） | 行動力 |
| 기동력（キドンリョク） | 機動力 |
| 노동력 부족（ノドンリョク プジョク） | 労働力不足 |
| 삼수생（二浪生） > |
| 오리고기（鴨肉） > |
| 발명（発明） > |
| 직관（直接観戦） > |
| 코너（コーナー） > |
| 입체적（立体的） > |
| 악령（悪霊） > |
| 불씨（火種） > |
| 지자체（自治体） > |
| 걸인（乞食） > |
| 경찰（警察） > |
| 줄인 말（略語） > |
| 다각화（多角化） > |
| 중병（重い病気） > |
| 산기슭（山のふもと） > |
| 회（回） > |
| 재고 자산（棚卸資産） > |
| 불기소 처분（不起訴処分） > |
| 촉구（促すこと） > |
| 편집하다（編集する） > |
| 이마빡（おでこ） > |
| 안과（眼科） > |
| 정밀함（精密さ） > |
| 중원（ミッドフィールド） > |
| 지급액（支給額） > |
| 풍요（豊かさ） > |
| 인류（人類） > |
| 최적화（最適化） > |
| 크리스천（クリスチャン） > |
| 식민지（植民地） > |