|
「動力」は韓国語で「동력」という。
|
 |
|
：동녁、tong-nyŏk、トンニョク
：動力
|
「動力」は韓国語で「동력」という。
|
| ・ | 전기자동차란 전기를 에너지원으로해, 전동기를 동력으로 주행하는 자동차를 말한다. |
| 電気自動車とは、電気をエネルギー源とし、電動機を動力として走行する自動車をいう。 | |
| ・ | 하나님을 믿는 것이 내 삶의 원동력이 되고 있다. |
| 神を信じることが、私の生きる原動力になっています。 | |
| ・ | 현격히 진화한 기술이 사회를 바꾸는 원동력이 되고 있습니다. |
| 格段に進化した技術が、社会を変える原動力となっています。 | |
| ・ | 기동력을 높이기 위한 트레이닝에 참가했습니다. |
| 機動力を高めるためのトレーニングに参加しました。 | |
| ・ | 기동력을 중시하는 기업문화가 뿌리내리고 있습니다. |
| 機動力を重視する企業文化が根付いています。 | |
| ・ | 기동력이 있으면 상황 변화에 빠르게 대응할 수 있습니다. |
| 機動力があると、状況の変化に素早く対応できます。 | |
| ・ | 그의 기동력이 팀 전체의 효율을 높였습니다. |
| 彼の機動力が、チーム全体の効率を上げました。 | |
| ・ | 기동력을 활용하여 현장의 문제를 빠르게 해결했습니다. |
| 機動力を活かして、現場の問題を素早く解決しました。 | |
| ・ | 기동력이 있으면 경쟁에서 유리해집니다. |
| 機動力があると、競争において有利になります。 | |
| ・ | 뛰어난 기동력을 가지고 있어 변화에 유연하게 대응합니다. |
| 優れた機動力を持っており、変化に柔軟に対応します。 | |
| ・ | 기동력을 높이기 위해 팀의 역할을 명확히 했습니다. |
| 機動力を高めるために、チームの役割を明確にしました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 행동력（ヘンドンニョク） | 行動力 |
| 원동력（ウォンドンニョク） | 原動力 |
| 기동력（キドンリョク） | 機動力 |
| 노동력 부족（ノドンリョク プジョク） | 労働力不足 |
| 감염병（感染症） > |
| 당선권（当選圏） > |
| 금단（禁断） > |
| 관（官） > |
| 도항（渡航） > |
| 고행（苦行） > |
| 지붕（屋根） > |
| 방범 카메라（防犯カメラ） > |
| 졸업생（卒業生） > |
| 고마움（ありがたみ） > |
| 밥값（食事代） > |
| 가결（可決） > |
| 수뇌（首脳） > |
| 극소수（極少数） > |
| 배우자 비자（配偶者ビザ） > |
| 물증（物証） > |
| 은행원（銀行員） > |
| 각처（各所） > |
| 도피처（逃げ場） > |
| 조치（措置） > |
| 부작（～部作） > |
| 후원사（スポンサー） > |
| 주택난（住宅難） > |
| 스페인어（スペイン語） > |
| 응찰자（応札者） > |
| 길치（方向音痴） > |
| 연맹（連盟） > |
| 지렛대（テコ） > |
| 대기（待ち） > |
| 대로（～とおりに） > |