|
「公開採用」は韓国語で「공개 채용」という。略して「공채」ともいう。「공개 채용」は、主に大手企業が年に2回くらいの定期採用で、試験により公開的的に採用することをいう。これに対して「수시 채용（随時採用）」は、必要な時常に募集をし続ける採用方式である。
|
 |
|
：공개 채용、コンチェ
：公開採用
|
「公開採用」は韓国語で「공개 채용」という。略して「공채」ともいう。「공개 채용」は、主に大手企業が年に2回くらいの定期採用で、試験により公開的的に採用することをいう。これに対して「수시 채용（随時採用）」は、必要な時常に募集をし続ける採用方式である。
|
【話せる韓国語】就職や退職に関するフレーズ42選！
| ・ | 한국에서는 매년 4월과 10월에 대기업이 일제히 공개 채용을 합니다. |
| 韓国では毎年４月と10月に、大手企業が一斉に公開採用を行います。 | |
| ・ | 채용의 종류에는 공개 채용과 특별 채용으로 나뉜다. |
| 採用には、採用試験と特別採用に分かれる。 | |
| ・ | 공개 채용은 신규 채용과 경력 채용으로 나누어진다. |
| 採用試験は、新規採用とキャリア採用に分かれる。 | |
| ・ | 공개 채용에 초등학생 어린이가 지원해 화제를 모으고 있다. |
| 公開採用に小学生の子供が志願して話題を集めている。 |
| 입사 원서（入社願書） > |
| 수시 채용（随時採用） > |
| 헤드 헌팅（ヘッドハンティング） > |
| 구직난（求職難） > |
| 최고 경영 책임자（最高経営責任者） > |
| 실업（失業） > |
| 취직 활동（就職活動） > |
| 인턴십（インターンシップ） > |
| 취직（就職） > |
| 공백 기간（空白期間） > |
| 청년 실업률（若者の失業率） > |
| 돈벌이（金儲け） > |
| 인재（人材） > |
| 맞벌이 부부（共働き夫婦） > |
| 자기 계발（自己啓発） > |
| 사원 모집（社員募集） > |
| 응모자를 면접하다（応募者を面接する.. > |
| 외근직（会社の外で働くこと） > |
| 구직 활동（就職活動） > |
| 신규 졸업자 채용（新卒採用） > |
| 면접하다（面接する） > |
| 낙바생（就職を勝ち取った学生） > |
| 취업 박람회（就職フェア） > |
| 열정 페이（熱情ペイ） > |
| 취업난（就職難） > |
| 입사 지원서（エントリーシート） > |
| 입사하다（入社する） > |
| 구인 모집（求人募集） > |
| 견습생（見習い） > |
| 면접을 보다（面接を受ける） > |