|
「雇用される」は韓国語で「고용되다」という。
|
 |
|
：고용되다、ko-yong-doe-da、コヨンデダ
：雇用～
|
「雇用される」は韓国語で「고용되다」という。
|
【話せる韓国語】就職や退職に関するフレーズ42選！
| ・ | 그는 최근 대기업에 고용되었습니다. |
| 彼は最近、大手企業に雇用されました。 | |
| ・ | 실직한 젊은이들은 다시 고용되기 위한 훈련을 받을 수 있습니다. |
| 失業した若者たちは、再び雇用されるための訓練を受けることができます。 | |
| ・ | 건설 현장에서는 일용직 노동자가 많이 고용되고 있다. |
| 建設現場では、日雇い労働者が多く雇われている。 | |
| ・ | 지하 터널을 뚫기 위해 전문가가 고용되었습니다. |
| 地下トンネルを掘るために専門家が雇われました。 | |
| ・ | 그는 사업 청산을 돕기 위해 고용되었습니다. |
| 彼は事業の清算を手伝うために雇われました。 | |
| ・ | 그녀는 이번 영화를 위해 각본가로 고용되었습니다. |
| 彼女は今回の映画のために脚本家として雇われました。 | |
| ・ | 계약사원에서 정직원으로 고용될 가능성도 있습니다. |
| 契約社員から正社員に雇われる可能性もあります。 | |
| ・ | 정직원으로 고용됐어요. |
| 正社員で雇用されました。 | |
| ・ | 이 공사의 잡부로 고용되었어요. |
| この工事の雑役夫として雇われました。 | |
| ・ | 종업원은 경영자의 사리사욕을 위해서 고용되었다. |
| 従業員は、経営者の私利私欲のために雇われた。 | |
| ・ | 변호사는 피고인의 무죄를 입증하거나 형량을 줄이기 위해 고용된다. |
| 弁護士は被告人の無罪を立証するか刑量を減らすために雇用される。 |
| 부당 해고（不当解雇） > |
| 묻지마 입사 지원（無差別的な入社志.. > |
| 최고 경영 책임자（最高経営責任者） > |
| 전직하다（転職する） > |
| 수시 채용（随時採用） > |
| 무직（無職） > |
| 돈벌이（金儲け） > |
| 직종（職種） > |
| 자기 분석（自己分析） > |
| 헤드 헌팅（ヘッドハンティング） > |
| 입사하다（入社する） > |
| 경력자（経験者） > |
| 채용 시험（採用試験） > |
| 구직 활동（就職活動） > |
| 복직（復職） > |
| 공개 채용（公開採用） > |
| 밥줄（生業） > |
| 경험자（経験者） > |
| 구인 모집（求人募集） > |
| 청년 실업률（若者の失業率） > |
| 직장을 옮기다（転職する） > |
| 취업 준비생（就活生） > |
| 인재（人材） > |
| 면접（面接） > |
| 이력서（履歴書） > |
| 철밥통（安定的な職業） > |
| 채용 정보（採用情報） > |
| 신규 졸업자 채용（新卒採用） > |
| 지원하다（応募する） > |
| 취업률（就職率） > |