「自己啓発」は韓国語で「자기 계발」という。자기계발を漢字で表すと「自己啓発」。자기개발(自己開発)と発音が似ており、「自己啓発(자기계발)」の誤用とも考えられるが、「新たに能力を開発する、自身の新しい能力を切り開く」という意味合いで「自己開発」が使われることがある。
韓国のサラリーマン(직장인)たちは昇進や業務に関する勉強、将来の起業に向けた準備などを行う。英会話教室やビジネススクールに通うのが定番だが、休日や業務終了後の夜の時間帯だけでなく早朝や昼休み中に通う人も多い。ビジネス街ではその時間に合わせて講座が開設されているところも多い。 |