杖
![]() |
・ | 할머니께 지팡이를 선물해드렸다. |
おばあさんに杖をプレゼントされた。 | |
・ | 머리가 하얀 할머니 한 분이 지팡이에 몸을 의지하고 서 계셨다. |
白髪のお婆さんお一人が杖に体をもたれて立っていらした。 | |
・ | 하얀 지팡이를 지니고 있거나, 맹도견을 데리고 다리는 시각 장애자를 본 적이 있다. |
白い杖を持っていたり、盲導犬を連れた視覚障害者を目にすることがある。 | |
・ | 지팡이는 마법과 같은 힘을 발휘하였다. |
杖は魔法のような力を発揮した。 | |
・ | 한국에서는 경찰을 민중의 지팡이라고 한다. |
韓国では警察を民衆の杖とたとえる。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
지팡이 과자(チパンイ クァジャ) | 杖菓子 |
민중의 지팡이(ミンジュンエ チパンイ) | 警察、民衆の奉仕者 |
지팡이를 짚다(チパンイルル チプッタ) | 杖をつく |
이층 침대(二段ベット) > |
창호지(障子紙) > |
내구재(耐久財) > |
깡통(缶) > |
재봉도구(裁縫道具) > |
분무기(霧吹き器) > |
요강(尿器) > |