「マッチの炎」は韓国語で「성냥불」という。
|
・ | 성냥불이 따뜻해요. |
マッチの炎が暖かいです。 | |
・ | 성냥불로 종이를 태웠어요. |
マッチの火で紙を燃やしました。 | |
・ | 성냥불이 순식간에 꺼졌어요. |
マッチの火が一瞬で消えました。 | |
・ | 성냥불이 바람에 꺼졌어요. |
マッチの火が風で消えました。 | |
・ | 성냥불이 살살 흔들리고 있어요. |
マッチの火が優しく揺れています。 | |
・ | 성냥불이 어둠을 비추었어요. |
マッチの火が暗闇を照らしました。 | |
・ | 성냥불로 불꽃을 점화했어요. |
マッチの火で花火に点火しました。 | |
・ | 성냥불로 종이에 불을 옮겼어요. |
マッチの火で紙に火を移しました。 | |
・ | 어둠 속에서 성냥불이 켜지다. |
暗闇でマッチの炎が灯る。 | |
・ | 성냥불로 양초를 켜다. |
マッチの炎でキャンドルを点ける。 | |
・ | 성냥불이 일순간에 꺼지다. |
マッチの炎が一瞬で消える。 | |
・ | 성냥불로 종이를 태우다. |
マッチの炎で紙を燃やす。 | |
・ | 성냥불이 어둠을 비춘다. |
マッチの炎が闇を照らす。 | |
・ | 성냥불이 불씨가 되다. |
マッチの炎が火種となる。 | |
・ | 성냥불로 모닥불을 피우다. |
マッチの炎で焚き火を始める。 | |
・ | 성냥불로 불을 붙이다. |
マッチの炎で火をつける。 | |
・ | 성냥불이 조용히 타오르다. |
マッチの炎が静かに燃え続ける。 | |
・ | 성냥불이 어두운 방에 빛을 준다. |
マッチの炎が暗い部屋に光を与える。 | |
・ | 성냥불이 밤의 어둠을 가른다. |
マッチの炎が夜の闇を切り裂く。 | |
・ | 성냥불이 살살 흔들리다. |
マッチの炎が優しく揺らめく。 |
압핀(画びょう) > |
끈(紐) > |
샤워기(シャワー) > |
라이터(ライター) > |
뚫어뻥(ラバーカップ) > |
못(釘) > |
블라인드(ブラインド) > |
손톱깎이(爪切り) > |
눈가리개(目隠し) > |
달력(カレンダー) > |
그릇장(食器棚) > |
쓰레기 봉지(ごみ袋) > |
지팡이(杖) > |
타월(タオル) > |
욕실매트(バスマット) > |
마대자루(麻袋) > |
절구통(臼) > |
가재도구(家財道具) > |
핫팩(カイロ) > |
목장갑(軍手) > |
오븐(オーブン) > |
머리 브러시(ヘアブラシ) > |
실패(糸巻き) > |
병풍(屏風) > |
요(敷布団) > |
비닐우산(ビニール傘) > |
서랍(引き出し) > |
면도기(かみそり) > |
조명(照明) > |
꽃병(花瓶) > |