|
「マッチの炎」は韓国語で「성냥불」という。
|
 |
|
：성냥뿔、ソンニャンップル
|
「マッチの炎」は韓国語で「성냥불」という。
|
| ・ | 성냥불이 따뜻해요. |
| マッチの炎が暖かいです。 | |
| ・ | 성냥불로 종이를 태웠어요. |
| マッチの火で紙を燃やしました。 | |
| ・ | 성냥불이 순식간에 꺼졌어요. |
| マッチの火が一瞬で消えました。 | |
| ・ | 성냥불이 바람에 꺼졌어요. |
| マッチの火が風で消えました。 | |
| ・ | 성냥불이 살살 흔들리고 있어요. |
| マッチの火が優しく揺れています。 | |
| ・ | 성냥불이 어둠을 비추었어요. |
| マッチの火が暗闇を照らしました。 | |
| ・ | 성냥불로 불꽃을 점화했어요. |
| マッチの火で花火に点火しました。 | |
| ・ | 성냥불로 종이에 불을 옮겼어요. |
| マッチの火で紙に火を移しました。 | |
| ・ | 어둠 속에서 성냥불이 켜지다. |
| 暗闇でマッチの炎が灯る。 | |
| ・ | 성냥불로 양초를 켜다. |
| マッチの炎でキャンドルを点ける。 | |
| ・ | 성냥불이 일순간에 꺼지다. |
| マッチの炎が一瞬で消える。 | |
| ・ | 성냥불로 종이를 태우다. |
| マッチの炎で紙を燃やす。 | |
| ・ | 성냥불이 어둠을 비춘다. |
| マッチの炎が闇を照らす。 | |
| ・ | 성냥불이 불씨가 되다. |
| マッチの炎が火種となる。 | |
| ・ | 성냥불로 모닥불을 피우다. |
| マッチの炎で焚き火を始める。 | |
| ・ | 성냥불로 불을 붙이다. |
| マッチの炎で火をつける。 | |
| ・ | 성냥불이 조용히 타오르다. |
| マッチの炎が静かに燃え続ける。 | |
| ・ | 성냥불이 어두운 방에 빛을 준다. |
| マッチの炎が暗い部屋に光を与える。 | |
| ・ | 성냥불이 밤의 어둠을 가른다. |
| マッチの炎が夜の闇を切り裂く。 | |
| ・ | 성냥불이 살살 흔들리다. |
| マッチの炎が優しく揺らめく。 |
| 전지（電池） > |
| 인형（人形） > |
| 꽃병（花瓶） > |
| 탈（お面） > |
| 요（敷布団） > |
| 실（糸） > |
| 생활용수（生活用水） > |
| 대야（たらい） > |
| 두레박（つるべ） > |
| 커피포트（コーヒーポット） > |
| 수납장（クローゼット） > |
| 줄（紐） > |
| 생필품（生活必需品） > |
| 광주리（かご） > |
| 병（瓶） > |
| 새끼줄（縄） > |
| 장지갑（長財布） > |
| 덮는 이불（掛け布団） > |
| 보디 샴푸（ボディーシャンプー） > |
| 덮개（蓋） > |
| 안경케이스（メガネケース） > |
| 도끼（斧） > |
| 돋보기（老眼鏡） > |
| 일용잡화（日用雑貨） > |
| 보따리（包み） > |
| 양동이（バケツ） > |
| 로프（ロープ） > |
| 융단（絨毯） > |
| 망치（ハンマー） > |
| 자물통（錠） > |