「マッチの炎」は韓国語で「성냥불」という。
|
・ | 성냥불이 따뜻해요. |
マッチの炎が暖かいです。 | |
・ | 성냥불로 종이를 태웠어요. |
マッチの火で紙を燃やしました。 | |
・ | 성냥불이 순식간에 꺼졌어요. |
マッチの火が一瞬で消えました。 | |
・ | 성냥불이 바람에 꺼졌어요. |
マッチの火が風で消えました。 | |
・ | 성냥불이 살살 흔들리고 있어요. |
マッチの火が優しく揺れています。 | |
・ | 성냥불이 어둠을 비추었어요. |
マッチの火が暗闇を照らしました。 | |
・ | 성냥불로 불꽃을 점화했어요. |
マッチの火で花火に点火しました。 | |
・ | 성냥불로 종이에 불을 옮겼어요. |
マッチの火で紙に火を移しました。 | |
・ | 어둠 속에서 성냥불이 켜지다. |
暗闇でマッチの炎が灯る。 | |
・ | 성냥불로 양초를 켜다. |
マッチの炎でキャンドルを点ける。 | |
・ | 성냥불이 일순간에 꺼지다. |
マッチの炎が一瞬で消える。 | |
・ | 성냥불로 종이를 태우다. |
マッチの炎で紙を燃やす。 | |
・ | 성냥불이 어둠을 비춘다. |
マッチの炎が闇を照らす。 | |
・ | 성냥불이 불씨가 되다. |
マッチの炎が火種となる。 | |
・ | 성냥불로 모닥불을 피우다. |
マッチの炎で焚き火を始める。 | |
・ | 성냥불로 불을 붙이다. |
マッチの炎で火をつける。 | |
・ | 성냥불이 조용히 타오르다. |
マッチの炎が静かに燃え続ける。 | |
・ | 성냥불이 어두운 방에 빛을 준다. |
マッチの炎が暗い部屋に光を与える。 | |
・ | 성냥불이 밤의 어둠을 가른다. |
マッチの炎が夜の闇を切り裂く。 | |
・ | 성냥불이 살살 흔들리다. |
マッチの炎が優しく揺らめく。 |
방석(座布団) > |
압정(画びょう) > |
휴지통(ごみ箱) > |
이불(布団) > |
형광등(蛍光灯) > |
대야(たらい) > |
수납장(クローゼット) > |
요강(尿器) > |
전동 칫솔(電動歯ブラシ) > |
보디 샴푸(ボディーシャンプー) > |
쥘부채(扇子) > |
물동이(小さい水がめ) > |
목장갑(軍手) > |
찬장(食器棚) > |
불빛(明かり) > |
돼지 저금통(豚の貯金箱) > |
향초(アロマキャンドル) > |
소지품(持ち物) > |
판자(板) > |
병풍(屏風) > |
락커룸(ロッカールーム) > |
접이식(折りたたみ式) > |
블라인드(ブラインド) > |
네온사인(ネオンサイン) > |
회중전등(懐中電灯) > |
창호지(障子紙) > |
우산대(傘の柄) > |
알람(アラーム) > |
칫솔(歯ブラシ) > |
이부자리(寝具) > |