「マッチの炎」は韓国語で「성냥불」という。
|
![]() |
・ | 성냥불이 따뜻해요. |
マッチの炎が暖かいです。 | |
・ | 성냥불로 종이를 태웠어요. |
マッチの火で紙を燃やしました。 | |
・ | 성냥불이 순식간에 꺼졌어요. |
マッチの火が一瞬で消えました。 | |
・ | 성냥불이 바람에 꺼졌어요. |
マッチの火が風で消えました。 | |
・ | 성냥불이 살살 흔들리고 있어요. |
マッチの火が優しく揺れています。 | |
・ | 성냥불이 어둠을 비추었어요. |
マッチの火が暗闇を照らしました。 | |
・ | 성냥불로 불꽃을 점화했어요. |
マッチの火で花火に点火しました。 | |
・ | 성냥불로 종이에 불을 옮겼어요. |
マッチの火で紙に火を移しました。 | |
・ | 어둠 속에서 성냥불이 켜지다. |
暗闇でマッチの炎が灯る。 | |
・ | 성냥불로 양초를 켜다. |
マッチの炎でキャンドルを点ける。 | |
・ | 성냥불이 일순간에 꺼지다. |
マッチの炎が一瞬で消える。 | |
・ | 성냥불로 종이를 태우다. |
マッチの炎で紙を燃やす。 | |
・ | 성냥불이 어둠을 비춘다. |
マッチの炎が闇を照らす。 | |
・ | 성냥불이 불씨가 되다. |
マッチの炎が火種となる。 | |
・ | 성냥불로 모닥불을 피우다. |
マッチの炎で焚き火を始める。 | |
・ | 성냥불로 불을 붙이다. |
マッチの炎で火をつける。 | |
・ | 성냥불이 조용히 타오르다. |
マッチの炎が静かに燃え続ける。 | |
・ | 성냥불이 어두운 방에 빛을 준다. |
マッチの炎が暗い部屋に光を与える。 | |
・ | 성냥불이 밤의 어둠을 가른다. |
マッチの炎が夜の闇を切り裂く。 | |
・ | 성냥불이 살살 흔들리다. |
マッチの炎が優しく揺らめく。 |
융단(絨毯) > |
나사(ネジ) > |
컨디셔너(コンディショナー) > |
캐비닛(キャビネット) > |
휴지통(ごみ箱) > |
부삽(十能) > |
접이식(折りたたみ式) > |
휴지(ちり紙) > |
우산(傘) > |
초(キャンドル) > |
플러그(プラグ) > |
신발장(下駄箱) > |
탈(お面) > |
우양산(晴雨兼用傘) > |
대패(鉋 (カンナ)) > |
뿔테 안경(セルフレーム眼鏡) > |
담요(毛布) > |
병풍(屏風) > |
손거울(手鏡) > |
실톱(糸鋸) > |
몽키 렌치(モンキーレンチ) > |
돼지 저금통(豚の貯金箱) > |
농(タンス) > |
향초(アロマキャンドル) > |
스패너(スパナ) > |
죽부인(竹夫人) > |
암나사(雌ねじ) > |
조명(照明) > |
판자(板) > |
자물통(錠) > |