「ティッシュ」は韓国語で「티슈」という。
|
![]() |
・ | 그녀는 흐르는 눈물을 티슈로 닦았다. |
彼女は流れる涙をティッシュで拭いた。 | |
・ | 티슈로 코를 풀었어요. |
ティッシュで鼻をかみました。 | |
・ | 손을 닦기 위해 티슈를 사용했어요. |
手を拭くためにティッシュを使いました。 | |
・ | 티슈 대신 손수건을 사용해 봤어요. |
ティッシュの代わりにハンカチを使ってみました。 | |
・ | 갑작스러운 재채기에 티슈가 필요했어요. |
ティッシュの代わりにハンカチを使ってみました。 | |
・ | 티슈로 흘린 물을 닦았어요. |
ティッシュでこぼした水を拭きました。 | |
・ | 티슈를 주머니에 넣고 다닙니다. |
ティッシュをポケットに入れて持ち歩きます。 | |
・ | 티슈로 입가를 닦고 식사를 마쳤습니다. |
ティッシュで口元を拭いて、食事を終えました。 | |
・ | 티슈를 사용해서 책상 위의 먼지를 청소했어요. |
ティッシュを使って、机の上のほこりを掃除しました。 | |
・ | 티슈로 화장을 고쳤어요. |
ティッシュで化粧直しをしました。 | |
・ | 티슈로 눈가 메이크업을 가볍게 지웠어요. |
ティッシュで目元のメイクを軽く落としました。 | |
・ | 재채기가 멈추지 않아 티슈를 여러 장 사용했습니다. |
くしゃみが止まらず、ティッシュを何枚も使いました。 | |
・ | 티슈로 손바닥 땀을 닦았어요. |
ティッシュで手のひらの汗を拭きました。 | |
・ | 티슈로 아이의 손을 닦았어요. |
ティッシュで子供の手を拭きました。 | |
・ | 티슈를 사용해서 스마트폰 화면을 닦았어요. |
ティッシュを使って、スマホの画面を拭きました。 | |
・ | 티슈를 사용할 때는 손을 청결하게 유지합니다. |
ティッシュを使って、すぐに手をきれいにしました。 | |
・ | 티슈를 작은 가방에 넣고 다닙니다. |
ティッシュを小さなバッグに入れて持ち歩きます。 | |
・ | 티슈의 질이 좋으면 사용감이 달라요. |
ティッシュの質が良いと、使い心地が違います。 | |
・ | 티슈를 사용해서 더러움을 가볍게 닦았어요. |
ティッシュを使って、汚れを軽く拭きました。 | |
・ | 티슈를 이용해서 쓱 청소를 했어요. |
ティッシュを使って、さっと掃除をしました。 | |
・ | 갑티슈가 곧 없어질 것 같으니, 보충해 놓을게요. |
ボックスティッシュがもうすぐ無くなりそうなので、補充しておきます。 | |
・ | 갑티슈를 다 써서, 새로운 것을 샀어요. |
ボックスティッシュを使い切ったので、新しいのを買いました。 | |
・ | 화장실에 갑티슈를 두면 편리합니다. |
トイレにボックスティッシュを置いておくと便利です。 | |
・ | 갑티슈는 항상 책상 위에 놓여 있어요. |
ボックスティッシュはいつもデスクの上に置いてあります。 | |
・ | 갑티슈 상자를 열면 바로 티슈를 뺄 수 있어요. |
ボックスティッシュの箱を開けると、すぐにティッシュが取り出せます。 | |
・ | 이 갑티슈는 디자인이 멋지네요. |
このボックスティッシュはデザインが素敵ですね。 | |
・ | 거실에 갑티슈를 놓아두었어요. |
リビングにボックスティッシュを置いておきました。 | |
・ | 갑티슈가 다 떨어져서, 추가로 사야 한다. |
ボックスティッシュが切れそうなので、買い足さないと。 | |
・ | 갑티슈를 책상 위에 놓아 주세요. |
ボックスティッシュを机の上に置いておいてください。 | |
・ | 비염 때문에 직장에서도 자주 티슈를 사용한다. |
鼻炎のため、仕事中も頻繁にティッシュを使っている。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
갑티슈(カプティジュ) | ボックスティッシュ |
물티슈(ムルティッシュ) | ウェットティッシュ |
티슈박스(ティシュバクッス) | ティッシュボックス |
꽃병(花瓶) > |
쇠망치(金づち) > |
물동이(小さい水がめ) > |
커튼(カーテン) > |
스펀지(スポンジ) > |
알람(アラーム) > |
옷걸이(ハンガー) > |
안경케이스(メガネケース) > |
양초(ろうそく) > |
자명종 시계(目覚まし時計) > |
유리병(ガラス瓶) > |
담요(毛布) > |
입욕제(入浴剤) > |
욕실매트(バスマット) > |
식탁(食卓) > |
재봉도구(裁縫道具) > |
망태기(網袋) > |
저울(はかり) > |
자물쇠(錠) > |
가구(家具) > |
라이트(ライト) > |
톱니(のこぎりの歯) > |
칫솔(歯ブラシ) > |
이층 침대(二段ベット) > |
푸대(大きな袋) > |
몽키 렌치(モンキーレンチ) > |
새끼줄(縄) > |
공기청정제(消臭剤) > |
사다리(はしご) > |
장식품(飾り物) > |