|
「青あざ」は韓国語で「피멍」という。
|
 |
|
：피멍、pi-mŏng、ピモン
|
「青あざ」は韓国語で「피멍」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 피멍은 피부가 손상되어 속에서 출현하고 있는 상태입니다. |
| 青あざは皮膚が損傷して、奥のほうで出血している状態です。 | |
| ・ | 그의 팔에 피멍이 들었어요. |
| 彼の腕に青あざができました。 | |
| ・ | 부딪혀서 피멍이 들었어요. |
| ぶつけて青あざができました。 | |
| ・ | 피멍이 사라질 때까지 시간이 걸립니다. |
| 青あざが消えるまで時間がかかります。 | |
| ・ | 그녀의 다리에 피멍이 있어요. |
| 彼女の脚に青あざがあります。 | |
| ・ | 넘어져서 피멍이 들었어요. |
| 転んで青あざができました。 | |
| ・ | 그의 발목에 피멍이 있어요. |
| 彼の足首に青あざがあります。 | |
| ・ | 그 피멍은 부상 후에 생겼어요. |
| その青あざは怪我の後にできました。 | |
| ・ | 피멍은 피부 표면 밑 혈관에 작은 상처가 생긴 것을 나타냅니다. |
| 青あざは、皮膚表面の下の血管に小さな傷ができたことを示しています。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 피멍(이) 들다（ピモンイ トゥルダ） | あざができる、青あざができる |
| 재발하다（再発する） > |
| 발병률（発症率） > |
| 대상포진（帯状疱疹） > |
| 관절염（関節炎） > |
| 병에 걸리다（病気にかかる） > |
| 감기 몸살（風邪による体調不良） > |
| 쓰리다（ひりひりする） > |
| 대장염（大腸炎） > |
| 기억 상실증（記憶障害） > |
| 얼굴색（顔色） > |
| 설사（下痢） > |
| 인격 장애（人格障害） > |
| 어깨 결림（肩こり） > |
| 자각 증상（自覚症状） > |
| 병명（病名） > |
| 속쓰림（胃もたれ） > |
| 아리다（ひりひりする） > |
| 언어장애（言語障害） > |
| 알코올 중독（アルコール中毒） > |
| 삐다（挫く） > |
| 어지럼증（めまい症） > |
| 버짐（疥） > |
| 폐소공포증（閉所恐怖症） > |
| 오한（寒気） > |
| 속병（長患い） > |
| 병문안하다（見舞いに行く） > |
| 핏기가 없다（血の気がない） > |
| 상처를 입다（傷つく） > |
| 감기가 들다（風邪をひく） > |
| 두근거림（胸騒ぎ） > |