|
「青あざ」は韓国語で「피멍」という。
|
 |
|
：피멍、pi-mŏng、ピモン
|
「青あざ」は韓国語で「피멍」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 피멍은 피부가 손상되어 속에서 출현하고 있는 상태입니다. |
| 青あざは皮膚が損傷して、奥のほうで出血している状態です。 | |
| ・ | 그의 팔에 피멍이 들었어요. |
| 彼の腕に青あざができました。 | |
| ・ | 부딪혀서 피멍이 들었어요. |
| ぶつけて青あざができました。 | |
| ・ | 피멍이 사라질 때까지 시간이 걸립니다. |
| 青あざが消えるまで時間がかかります。 | |
| ・ | 그녀의 다리에 피멍이 있어요. |
| 彼女の脚に青あざがあります。 | |
| ・ | 넘어져서 피멍이 들었어요. |
| 転んで青あざができました。 | |
| ・ | 그의 발목에 피멍이 있어요. |
| 彼の足首に青あざがあります。 | |
| ・ | 그 피멍은 부상 후에 생겼어요. |
| その青あざは怪我の後にできました。 | |
| ・ | 피멍은 피부 표면 밑 혈관에 작은 상처가 생긴 것을 나타냅니다. |
| 青あざは、皮膚表面の下の血管に小さな傷ができたことを示しています。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 피멍(이) 들다（ピモンイ トゥルダ） | あざができる、青あざができる |
| 두통을 앓다（頭痛を患う） > |
| 중태에 빠지다（重体に陥る） > |
| 병(이) 나다（病気になる） > |
| 멀미(가) 나다（乗り物酔いする） > |
| 병마（病魔） > |
| 근육이 뭉치다（筋肉が凝り固まる） > |
| 의식을 회복하다（意識を回復する） > |
| 병원성（病原性） > |
| 상처를 입다（傷つく） > |
| 코피(가) 나다（鼻血が出る） > |
| 간염（肝炎） > |
| 오십견（五十肩） > |
| 각막염（角膜炎） > |
| 빈뇨（頻尿） > |
| 우울하다（憂うつだ） > |
| 한센병（ハンセン病） > |
| 유선증（乳腺症） > |
| 간질환（肝疾患） > |
| 옮다（伝染する） > |
| 약시（弱視） > |
| 소두증（小頭症） > |
| 심장병（心臓病） > |
| 위산 과다（胃酸過多） > |
| 타박상（打撲傷） > |
| 멍 자국（あざの跡） > |
| 신종 플루（新型インフルエンザ） > |
| 전염되다（伝染される） > |
| 탈수（脱水） > |
| 허리를 삐다（ぎっくり腰になる） > |
| 발기 부전（ED） > |