없이とは、なしにの韓国語ページ Kpedia

없이とは

意味：なしに、ないままに、無く

読み方

：업씨、ŏp-ssi、オプシ

「なしに」は韓国語で「없이」という。

「なしに」の韓国語「없이」を使った例文

・	그는 아무 이유도 없이 생트집을 잡았다.
	彼は何の理由もなく無理な言いがかりをつけた。
・	다이어트 식품을 사용하면 무리 없이 체중을 줄일 수 있어요.
	ダイエット食品を使うことで、無理なく体重を減らすことができます。
・	그는 가볍게 벙긋하고 아무 말 없이 걸어갔어요.
	彼は軽くにこりと笑って、何も言わずに歩き続けました。
・	팀플레이 없이는 성공할 수 없어요.
	チームプレーなしでは成功できません。
・	그는 겁도 없이 적에게 맞섰다.
	彼は恐れ気もなく敵に立ち向かった。
・	겁도 없이 맞서다.
	恐れ気もなく立ち向かう。
・	그들은 겁도 없이 위험한 길을 선택했다.
	彼らは恐れずに危険な道を選んだ。
・	겁도 없이 무모하게 나아가다.
	恐れずに無謀に進む。
・	그는 겁도 없이 경찰을 향해 돌진했다.
	彼は恐れ気もなく警察に向かって突進した。
・	그는 겁도 없이 내 앞에서 그런 말을 했다.
	彼は恐れ気もなく私の前でそんなことを言った。
「없이」の例文をすべてを見る

「なしに」の韓国語「없이」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
말없이（マロップシ）	何も言わずに、黙って
겁없이（コボプシ）	恐れず
맥없이（メゴプッシ）	ぐったり、力なく、しょんぼりと
덧없이（トドプシ）	矢のように、はかなく、跡形もなく
넋없이（ノゴプッシ）	われを忘れて、ぼんやり
한없이（ハノプッシ）	限りなく、果てしなく、大変
더없이（トオプシ）	この上なく、非常に、極めて
끝없이（ックドプッシ）	限りなく、果てなく、果てしなく
실없이（シロプッシ）	訳もなく、たわいもなく、おどけて
수없이（スオップシ）	数えきれないくらい
턱없이（トゴプッシ）	べらぼうに、とんでもなく、むやみに
기탄없이（キタノプシ）	忌憚なく、遠慮なく、遠慮せず
속절없이（ソクチョルオプシ）	空しく、どうしようもなく、やるせなく
너나없이（ノナオプシ）	誰彼なしに、みんな
남김없이（ナムギモプッシ）	余すところなく、残さず
어김없이（オギモプッシ）	必ず、間違いなく、相変わらず
영락없이（ヨンナゴプッシ）	間違いなく、確かに
숨김없이（スムギムオプッシ）	隠さずに、ありのままに、隠しだてせずに
형편없이（ヒョンピョンオプッシ）	むちゃくちゃに、ひどく
하염없이（ハヨモプシ）	心のゆくまま、止めどなく、しきりに
난데없이（ナンデオプシ）	突然、いきなり、だし抜けに
사정없이（サジョンオプッシ）	容赦なく、思いやりなく、無情に
그지없이（クジオプッシ）	限りなく、この上なく
무리없이（ムリオプシ）	無理なく
허락없이（ホラゴプシ）	許諾なしに
느닷없이（ヌダドプッシ）	いきなり、不意に、出し抜けに
막힘없이（マキモプッシ）	滞りなく、滑らかに、よどみなく
거침없이（コチモプッシ）	すらすらと、気遣いなく、はばかることなく
티 없이（ティオプッシ）	純粋で、純白で、さり気もなく
유감없이（ユガムオプシ）	申し分なく、十分に、遺憾なく