없이とは、なしにの韓国語ページ Kpedia

없이とは

意味：なしに、ないままに、無く

読み方

：업씨、ŏp-ssi、オプシ

「なしに」は韓国語で「없이」という。

「なしに」の韓国語「없이」を使った例文

・	동안이라 나이에 상관없이 사랑스러워 보인다.
	童顔のため、年齢に関係なく可愛らしく見える。
・	별일 없이 무사회 끝나서 홀가분합니다.
	何事もなく無事に終わってホッとしています。
・	우리는 어쩔 수 없이 퇴각하기로 했다.
	我々はやむを得ず退却することにした。
・	그녀의 목소리는 확성기 없이도 잘 들린다.
	彼女の声は拡声器なしでもよく聞こえる。
・	지금 슬픈 영화를 보면 나는 틀림없이 울어버릴 거야.
	今、悲しい映画を見たら、私はきっと泣いてしまうだろう。
・	진흙투성이가 되는 것도 아랑곳없이 조개를 캐고 있다.
	泥だらけになることもかまわず貝をとっている。
・	변함없이 바쁘게 지내요.
	相変わらず忙しく過ごしています。
・	설계도도 없이 집을 짓는 것과 같습니다.
	設計図もなく家を建てるようなものです。
・	친구 딸을 거두어 차별 없이 키웠다.
	親友の娘を引取り、分け隔てなく育てた。
・	상대팀을 어려움 없이 격되하다.
	相手チームを難なく退ける。
「없이」の例文をすべてを見る

「なしに」の韓国語「없이」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
더없이（トオプシ）	この上なく、非常に、極めて
맥없이（メゴプッシ）	ぐったり、力なく、しょんぼりと
끝없이（ックドプッシ）	限りなく、果てなく、果てしなく
실없이（シロプッシ）	訳もなく、たわいもなく、おどけて
겁없이（コボプシ）	恐れず
말없이（マロップシ）	何も言わずに、黙って
턱없이（トゴプッシ）	べらぼうに、とんでもなく、むやみに
수없이（スオップシ）	数えきれないくらい
한없이（ハノプッシ）	限りなく、果てしなく、大変
덧없이（トドプシ）	矢のように、はかなく、跡形もなく
넋없이（ノゴプッシ）	われを忘れて、ぼんやり
여지없이（ヨジオプシ）	余地なく、容赦なく
영락없이（ヨンナゴプッシ）	間違いなく、確かに
꼼짝없이（ッコムッチャコプシ）	なすすべもなく、手の打ちようがなく、否応なく
아낌없이（アキモプシ）	惜しまず、惜しみなく
하염없이（ハヨモプシ）	心のゆくまま、止めどなく、しきりに
속절없이（ソクチョルオプシ）	空しく、どうしようもなく、やるせなく
빠짐없이（パジモプシ）	漏れなく、抜かりなく、手落ちなく
거침없이（コチモプッシ）	すらすらと、気遣いなく、はばかることなく
끊임없이（クニムオプシ）	絶え間なく、絶えず、ひっきりなしに
쓸데없이（スルッテオップシ）	無駄に、むやみに、余計に
두말없이（トゥマルマルゴ）	文句言わずに、つべこべ言わずに、言い訳をせず
사정없이（サジョンオプッシ）	容赦なく、思いやりなく、無情に
그지없이（クジオプッシ）	限りなく、この上なく
부질없이（ブジロプシ）	無駄に、いたずらに
숨김없이（スムギムオプッシ）	隠さずに、ありのままに、隠しだてせずに
형편없이（ヒョンピョンオプッシ）	むちゃくちゃに、ひどく
두서없이（トゥソウプッシ）	まとまりがなく、取りとめもなく
밤낮없이（パムナドプシ）	昼夜問わず、いつも、夜も昼も
서슴없이（ソスモプシ）	ためらわずに、正面切って、躊躇しないで

副詞の韓国語単語

一覧

韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)

プライバシーポリシー　｜　当サイトに関して