|
「安心」は韓国語で「안심」という。
|
 |
|
：안심、an-shim、アンシム
：安心
|
「安心」は韓国語で「안심」という。
|
| ・ | 온화한 미소는 분위기를 부드럽게 하고 사람들을 안심시킵니다. |
| 穏やかな笑顔は雰囲気を和らげ、人々をほっとさせます。 | |
| ・ | 노조 여러분이 안심할 수 있도록 노력하겠습니다. |
| 労組の皆様にご安心いただけるよう努めます。 | |
| ・ | 다다미는 자연 소재라서 안심할 수 있어요. |
| 畳は自然素材なので安心です。 | |
| ・ | 위벽 검사 결과가 양호하여 안심하고 있습니다. |
| 胃壁の検査結果が良好で、安心しています。 | |
| ・ | 전임 스탭이 상주하고 있기 때문에 안심입니다. |
| 専任のスタッフが常駐しているので安心です。 | |
| ・ | 개업식을 무사히 마칠 수 있어서 안심하고 있습니다. |
| 開業式を無事に終えることができて、ほっとしています。 | |
| ・ | 신입생들이 안심하고 지낼 수 있도록 노력하겠습니다. |
| 新入生が安心して過ごせるよう努めます。 | |
| ・ | 이삿짐센터에는 보험이 포함되어 있기 때문에 안심하고 짐을 맡길 수 있어요. |
| 引越しセンターには保険が付いているので、安心して荷物を預けられます。 | |
| ・ | 금붕어가 건강하게 헤엄치는 모습을 보니 안심이 됩니다. |
| 金魚が元気に泳ぐ姿を見ると安心します。 | |
| ・ | 안심할 수 있는 식료품을 제공하고 있습니다. |
| 安心な食料品を提供しています。 | |
| ・ | 준비 태세가 다 되었으니 안심하세요. |
| 準備態勢が整いましたので、ご安心ください。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 안심감（アンシムガム） | 安心感 |
| 안심하다（アンシマダ） | 安心する |
| 더러움（汚れ） > |
| 불안정（不安定） > |
| 일조량（日照量） > |
| 불자（仏教信者） > |
| 제（祭） > |
| 고물가（物価高） > |
| 활기（活気） > |
| 인재（人災） > |
| 이니셔티브（イニシアティブ） > |
| 피의자（被疑者） > |
| 노역（労働） > |
| 판매 전략（販売戦略） > |
| 어린이용（子ども用） > |
| 현장（現場） > |
| 쳇바퀴（回し車） > |
| 실기（実技） > |
| 염려（心配） > |
| 구절（句と節） > |
| 선수층（選手層） > |
| 입국 카드（入国カード） > |
| 지붕（屋根） > |
| 무인기（無人機） > |
| 열역학（熱力学） > |
| 동포（同胞） > |
| 과학자（科学者） > |
| 피난로（避難路） > |
| 전기（電気） > |
| 외로움（寂しさ） > |
| 바큇살（スポーク） > |
| 재채기（くしゃみ） > |