|
「安定」は韓国語で「안정」という。
|
 |
|
：안정、an-jŏng、アンジョン
：安定
|
「安定」は韓国語で「안정」という。
|
| ・ | 마음의 안정을 유지하다. |
| 心の安定を保つ。 | |
| ・ | 안정을 가져오다. |
| 安定をもたらす | |
| ・ | 최근 젊은이들은 도전보다 안정을 추구하는 경향이 있다. |
| 最近の若者は挑戦より安定を求めがちだ。 | |
| ・ | 안정과 도전은 정반대다. |
| 安定と挑戦は正反対だ。 | |
| ・ | 장기경영자금의 확보로 경영의 안정을 꾀하고 싶다. |
| 長期経営資金の確保で経営の安定を図りたい。 | |
| ・ | 도덕적인 판단이 사회의 안정에 공헌합니다. |
| 道徳的な判断が社会の安定に貢献します。 | |
| ・ | 스트레스 시에는 비타민 B를 섭취하면 정신적 안정을 얻을 수 있습니다. |
| ストレス時にはビタミンBを摂取すると精神的な安定が得られます。 | |
| ・ | 저성장 시대에는 안정적인 투자 전략이 중요하다. |
| 低成長時代には安定した投資戦略が重要だ。 | |
| ・ | 지반이 불안정한 곳에서는 건축물의 안전을 더 신경 써야 해요. |
| 地盤が不安定な場所では、建築物の安全にもっと注意を払わなければなりません。 | |
| ・ | 임대업으로 안정적인 수익을 얻고 있어요. |
| 賃貸業で安定した収入を得ています。 | |
| ・ | 산길은 들쑥날쑥해서 발걸음이 불안정하다. |
| 山道はでこぼこしていて、足元が不安定だ。 | |
| ・ | 연립 정부는 정치적 안정을 유지하는 데 중요한 역할을 한다. |
| 連立政府は政治的安定を維持するのに重要な役割を果たす。 | |
| ・ | 그의 성적은 들쭉날쭉해서 안정적이지 않아. |
| 彼の成績はぎざぎざで、安定しない。 | |
| ・ | 양안 관계가 악화되면 지역의 안정에도 영향을 미친다. |
| 両岸関係が悪化すると、地域の安定にも影響を与える。 | |
| ・ | 프랜차이즈는 안정적인 수입이 기대돼요. |
| フランチャイズは安定した収入が見込めます。 | |
| ・ | 정치적 불안정으로 나라에 위기가 닥치고 있습니다. |
| 政治的な不安定で、国に危機が迫っています。 | |
| ・ | 안정적인 플레이로 점수차를 벌려 경기를 결정지었어요. |
| 安定したプレーで点差を広げ、試合を決定づけました。 | |
| 파면（罷免） > |
| 원상 복구（原状回復） > |
| 폭포수（滝の水） > |
| 힌트（ヒント） > |
| 우리나라（我が国） > |
| 고무적（励みになること） > |
| 조정자（調停者） > |
| 하수관（下水管） > |
| 자전거（自転車） > |
| 구축（駆逐） > |
| 농무（濃霧） > |
| 치매（認知症） > |
| 꽃봉오리（つぼみ） > |
| 채찍（むち） > |
| 늑대（オオカミ） > |
| 패배（敗北） > |
| 에너지（エネルギー） > |
| 칼로리（カロリー） > |
| 사원 모집（社員募集） > |
| 예술 진흥（芸術振興） > |
| 아빠（パパ） > |
| 경도（経度） > |
| 보행기（歩行器） > |
| 의결（議決） > |
| 양（両） > |
| 메이크업（メーキャップ） > |
| 고장（故障） > |
| 볼모（人質） > |
| 붙임성（愛想） > |
| 혼인 신고（結婚届） > |