|
「鏡」は韓国語で「거울」という。
|
 |
|
：거울、kŏ-ul、コウル
|
「鏡」は韓国語で「거울」という。
|
| ・ | 거울을 보다. |
| 鏡を見る。 | |
| ・ | 저기에 거울이 있어요. |
| そちらに鏡がありますよ。 | |
| ・ | 이 거울은 매우 선명하게 비칩니다. |
| この鏡は非常にクリアに映ります。 | |
| ・ | 이 거울은 컴팩트해서 휴대하기 편리합니다. |
| この鏡はコンパクトで持ち運びに便利です。 | |
| ・ | 이 거울은 아름다운 디자인이 특징입니다. |
| この鏡は、美しいデザインが特徴です。 | |
| ・ | 이 거울은 양면 사용이 가능합니다. |
| この鏡は、両面使用が可能です。 | |
| ・ | 거울을 사용해서 복장을 체크합시다. |
| 鏡を使って、服装をチェックしましょう。 | |
| ・ | 이 거울은 세면대에 딱 맞는 사이즈입니다. |
| この鏡は、洗面所にぴったりのサイズです。 | |
| ・ | 이 거울은 휴대하기에도 편리한 사이즈입니다. |
| この鏡は、持ち運びにも便利なサイズです。 | |
| ・ | 이 거울은 스타일리시한 디자인입니다. |
| この鏡は、スタイリッシュなデザインです。 | |
| ・ | 거울의 더러움을 자주 닦아주세요. |
| 鏡の汚れをこまめに拭き取ってください。 | |
| ・ | 이 거울은 여행에도 가져갈 수 있는 사이즈입니다. |
| この鏡は、旅行にも持って行けるサイズです。 | |
| ・ | 이 거울은 세면대 위에 두면 편리합니다. |
| この鏡は、洗面台の上に置くと便利です。 | |
| ・ | 이 거울은 디자인이 심플해서 사용하기 편합니다. |
| この鏡は、デザインがシンプルで使いやすいです。 | |
| ・ | 이 거울은 장식이 아름답고 인테리어에도 어울립니다. |
| この鏡は、装飾が美しく、インテリアにも合います。 | |
| ・ | 이 거울은 휴대하기 편리한 사이즈입니다. |
| この鏡は、持ち運びに便利なサイズです。 | |
| ・ | 이 거울은 화장실이나 화장대에 딱 맞습니다. |
| この鏡は、洗面所やドレッサーにぴったりです。 | |
| ・ | 거울을 사용하여 얼굴의 각 부분을 자세히 볼 수 있습니다. |
| 鏡を使うことで、顔の各部分を詳しく見ることができます。 | |
| ・ | 종기가 있으면 거울을 보는 것이 싫어집니다. |
| おできがあると、鏡を見るのが嫌になります。 | |
| ・ | 신문은 정보의 보고이며, 사회를 비추는 거울이다. |
| 新聞は情報の宝庫であり、社会を映す鏡である。 | |
| ・ | 티끌 모아 태산이라는 속담을 거울 삼아 절약하며 생활해 왔어요. |
| 「塵もつもれば山となる」ということわざを鏡にして節約しながら生活してきました。 | |
| ・ | 화장대 거울을 닦아서 반짝반짝 했어요. |
| ドレッサーの鏡を拭いてピカピカにしました。 | |
| ・ | 화장대 거울에 작은 얼룩이 묻어버렸어요. |
| ドレッサーの鏡に小さなシミがついてしまいました。 | |
| ・ | 화장대 거울에 LED 조명이 켜져 있어요. |
| ドレッサーの鏡に LED ライトがついています。 | |
| ・ | 화장대 거울이 커서 사용하기 편해요. |
| 鏡台の鏡が大きくて使いやすいです。 | |
| ・ | 화장대 거울이 커서 사용하기 편해요. |
| 鏡台の鏡が大きくて使いやすいです。 | |
| ・ | 캐비닛 문에 거울이 붙어 있어요. |
| キャビネットの扉に鏡が付いています。 | |
| ・ | 알몸뚱이로 거울 앞에 섰습니다. |
| 真っ裸で鏡の前に立ちました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 손거울（ソンッコウル） | 手鏡 |
| 거울삼다（コウルサムッタ） | 手本とする、教訓とする、鑑とする |
| 전신 거울（チョンシンゴウル） | 全身鏡 |
| 거울을 보다（コウルル ポダ） | 鏡を見る |
| 거울로 삼다（コウルロサムタ） | 手本にする、教訓にする |
| 탁자（テーブル） > |
| 뚫어뻥（ラバーカップ） > |
| 성냥（マッチ） > |
| 신발장（下駄箱） > |
| 펜치（ペンチ） > |
| 돼지 저금통（豚の貯金箱） > |
| 책상（机） > |
| 페인트（ペンキ） > |
| 카드 지갑（カードケース） > |
| 까는 이불（敷き布団） > |
| 티슈（ティッシュ） > |
| 쿠션（クッション） > |
| 타월（タオル） > |
| 생필품（生活必需品） > |
| 물독（水がめ） > |
| 전신 거울（全身鏡） > |
| 비닐봉투（ビニール袋） > |
| 이불장（押入れ） > |
| 사다리（はしご） > |
| 포장지（包装紙） > |
| 가전（家電） > |
| 전등（電灯） > |
| 융단（絨毯） > |
| 손톱깎이（爪切り） > |
| 침대（ベッド） > |
| 자명종（目覚まし時計） > |
| 생활용수（生活用水） > |
| 침대 커버（ベッドカバー） > |
| 생활필수품（生活必需品） > |
| 머리빗（ヘアブラシ） > |