「でこぼこだ」は韓国語で「들쑥날쑥하다」という。
|
・ | 이 건물의 바닥은 들쑥날쑥하고 단차가 있습니다. |
この建物の床はでこぼこで、段差があります。 | |
・ | 이 지역의 땅은 들쑥날쑥하고 평평하지 않습니다. |
このエリアの土地はでこぼこで、平らではありません。 |
괜찮습니다(大丈夫です) > |
선하다(目に浮かぶ) > |
찐득하다(粘り強い) > |
속되다(俗っぽい) > |
허무맹랑하다(まったくでたらめだ) > |
뿌루퉁하다(怒ってむくれている) > |
어떠하다(どういうふうだ) > |
유순하다(従順だ) > |
격(隔~) > |
삼삼하다(鮮やかに目に浮かぶ) > |
칼칼하다(辛くてさっぱりしている) > |
극심하다(激しい) > |
알록달록하다(色とりどりだ) > |
의롭다(義を重んじる) > |
편안하다(楽だ) > |
엔간하다(ひととおり) > |
냉정하다(冷静だ) > |
풍요롭다(豊かだ) > |
재미있다(面白い) > |
푸근하다(穏やかだ) > |
예쁘다(かわいい) > |
알차다(充実している) > |
바보스럽다(ばかみたいだ) > |
쨍쨍하다(かんかんする) > |
거침없다(差し障りがない) > |
정답다(仲睦まじい) > |
끈적끈적하다(べたべたする) > |
어설프다(中途半端だ) > |
힘겹다(力に余る) > |
율동적(リズミカル) > |