|
「不安定だ」は韓国語で「불안정하다」という。
|
 |
|
：부란정하다、プランジョンハダ
：不安定
|
「不安定だ」は韓国語で「불안정하다」という。
|
| ・ | 수입이 불안정하다. |
| 収入が不安定だ。 | |
| ・ | 경제가 불안정하다. |
| 経済が不安定だ。 | |
| ・ | 이 의자는 불안정하다. |
| この椅子は不安定だ。 | |
| ・ | 정서가 불안정하다. |
| 情緒が不安定だ。 | |
| ・ | 대기의 상태가 불안정하다. |
| 大気の状態が不安定だ。 | |
| ・ | 정신적으로 불안정하다. |
| 精神的に不安定だ。 | |
| ・ | 인터넷이 불안정하다. |
| インターネットが不安定だ。 | |
| ・ | 그는 불안정한 정신 상태에 있어요. |
| 彼は不安定な精神状態にあります。 | |
| ・ | 그녀의 마음은 사나운 바다처럼 불안정했다. |
| 彼女の心は荒れ狂う海のように不安定だった。 | |
| ・ | 후계자가 정해지지 않는 한, 회사의 미래가 불안정합니다. |
| 跡継ぎが決まらない限り、会社の未来が不安定です。 | |
| ・ | 백혈구 수치가 불안정한 경우에는 추가 검사가 필요합니다. |
| 白血球の数値が不安定な場合は、追加の検査が必要です。 | |
| ・ | 날씨가 불안정하고 변덕스럽다. |
| 天気が不安定で気まぐれだ。 | |
| ・ | 서스펜션 이상으로 인해 주행이 불안정합니다. |
| サスペンションの異常が原因で走行が不安定です。 | |
| ・ | 마모가 원인이 되어 장치가 불안정해졌다. |
| 摩耗が原因で装置が不安定になった。 | |
| ・ | 상사병 때문에 기분이 불안정해지기 쉽습니다. |
| 恋煩いが原因で、気持ちが不安定になりやすいです。 | |
| ・ | 차단기 고장으로 인해 전기가 불안정합니다. |
| 遮断器の故障が原因で、電気が不安定です。 | |
| ・ | 누전으로 인해 전력이 불안정해졌습니다. |
| 漏電によって、電力が不安定になりました。 | |
| ・ | 불안정한 정치 정세가 시장의 대폭락을 초래했다. |
| 不安定な政治情勢が市場の大暴落を招いた。 | |
| ・ | 통신이 불안정해서 곤란하다. |
| 通信が不安定で困っている。 | |
| 시원시원하다（さばさばしている） > |
| 홀쭉해지다（やつれている） > |
| 어슴푸레하다（薄暗い） > |
| 퉁명스럽다（つっけんどんだ） > |
| 불긋하다（赤みがかっている） > |
| 질척하다（どろどろである） > |
| 첨예하다（鋭くて尖がる） > |
| 날렵하다（すばしっこい） > |
| 꿉꿉하다（湿っぽい） > |
| 걸맞다（ふさわしい） > |
| 불미하다（芳しくない） > |
| 흉악무도하다（凶悪極まりない） > |
| 상스럽다（下品だ） > |
| 철두철미하다（徹底している） > |
| 누렇다（黄金色だ） > |
| 간편하다（気軽だ） > |
| 방대하다（膨大だ） > |
| 두드러지다（目立つ） > |
| 망측하다（えげつない） > |
| 착하다（やさしい（優しい）） > |
| 간곡하다（丁重だ） > |
| 조화롭다（調和している） > |
| 젊어 보이다（若く見える） > |
| 무수하다（無数だ） > |
| 둔감하다（鈍感だ） > |
| 오순도순하다（仲睦まじい） > |
| 특출나다（特出している） > |
| 비일비재하다（沢山ある） > |
| 까칠하다（気難しい） > |
| 화목하다（仲睦まじい） > |