|
「淸楚だ」は韓国語で「청초하다」という。
|
 |
|
：청초하다、チョンチョハダ
：淸楚～
|
「淸楚だ」は韓国語で「청초하다」という。
|
| ・ | 그녀에게는 청초한 아름다음이 있다. |
| 彼女には清楚な美しさがある。 | |
| ・ | 남성들이 좋아하는 여성으로 자주 오르는 것은 청초한 여성입니다. |
| 男性の好みの女性としてよく上がるのが清楚な女性です。 | |
| ・ | 남성들은 자주 청초한 여성이 좋다고 말해요. |
| 男性はよく「清楚な女性が好き」といいますよね。 | |
| ・ | 그녀는 해맑은 표정과 청초한 분위기가 매력적입니다. |
| 彼女はあどけない表情と清楚な雰囲気が魅力的です。 | |
| ・ | 도라지는 청초하고 차분한 인상을 줍니다. |
| 桔梗は、清楚で落ち着いた印象を与えます。 | |
| ・ | 그녀의 외모는 청초하고 고상하다. |
| 彼女の見た目は清楚で上品だ。 |
| 명실상부하다（名実相伴う） > |
| 곧다（真っ直ぐだ） > |
| 결연하다（決然としている） > |
| 훨칠하다（すらりとしている） > |
| 비장하다（悲壮だ） > |
| 불공평하다（不公平だ） > |
| 전도유망하다（前途有望だ） > |
| 빼곡하다（ぎっしりつ詰っている） > |
| 약삭빠르다（悪賢い） > |
| 솔직하다（率直だ） > |
| 겁나다（怖い） > |
| 무능력하다（無能だ） > |
| 떫다（渋い） > |
| 위험천만하다（危険千万だ） > |
| 허무하다（空しい） > |
| 단단하다（固い） > |
| 자상하다（心遣いがよい） > |
| 유감되다（遺憾である） > |
| 서늘해지다（涼しくなる） > |
| 알량하다（ちっぽけだ） > |
| 걱정이다（心配だ） > |
| 비스무리하다（似ている） > |
| 못생기다（不細工だ） > |
| 미세하다（細かい） > |
| 은근하다（ひそかだ） > |
| 푸석푸석하다（がさがさする） > |
| 비열하다（卑劣だ） > |
| 이지적이다（理知的だ） > |
| 헐겁다（緩い） > |
| 구구하다（まちまちだ） > |