|
「淸楚だ」は韓国語で「청초하다」という。
|
 |
|
：청초하다、チョンチョハダ
：淸楚～
|
「淸楚だ」は韓国語で「청초하다」という。
|
| ・ | 그녀에게는 청초한 아름다음이 있다. |
| 彼女には清楚な美しさがある。 | |
| ・ | 남성들이 좋아하는 여성으로 자주 오르는 것은 청초한 여성입니다. |
| 男性の好みの女性としてよく上がるのが清楚な女性です。 | |
| ・ | 남성들은 자주 청초한 여성이 좋다고 말해요. |
| 男性はよく「清楚な女性が好き」といいますよね。 | |
| ・ | 그녀는 해맑은 표정과 청초한 분위기가 매력적입니다. |
| 彼女はあどけない表情と清楚な雰囲気が魅力的です。 | |
| ・ | 도라지는 청초하고 차분한 인상을 줍니다. |
| 桔梗は、清楚で落ち着いた印象を与えます。 | |
| ・ | 그녀의 외모는 청초하고 고상하다. |
| 彼女の見た目は清楚で上品だ。 |
| 추접스럽다（汚らわしい） > |
| 멀끔하다（小ぎれいだ） > |
| 비다（空く） > |
| 구성지다（味のある） > |
| 멍하다（呆然とする） > |
| 중차대하다（重且つ大だ） > |
| 농밀하다（濃密だ） > |
| 비근하다（卑近だ） > |
| 빛바래다（色あせる） > |
| 끈질기다（粘り強い） > |
| 치중하다（重点を置く） > |
| 수척하다（やつれている） > |
| 정답다（仲睦まじい） > |
| 견고하다（堅固だ） > |
| 남짓하다（余りである） > |
| 고결하다（高潔だ） > |
| 여유롭다（余裕がある） > |
| 먹음직스럽다（おいしそうだ） > |
| 진실하다（真実だ） > |
| 어지간하다（ほぼ近い） > |
| 예스럽다（古めかしい） > |
| 정겹다（ほほえましい） > |
| 늘씬하다（すらっとしている） > |
| 빈궁하다（貧窮だ） > |
| 지배적이다（支配的である） > |
| 유들유들하다（しゃあしゃあする） > |
| 한심스럽다（情けない） > |
| 간지럽다（くすぐったい） > |
| 어질다（賢い） > |
| 오색찬란하다（五色燦然としている） > |