|
「卑近だ」は韓国語で「비근하다」という。
|
 |
|
：비근하다、ピグンハダ
：卑近～
|
「卑近だ」は韓国語で「비근하다」という。
|
| ・ | 비근한 예를 들면 대충 이런 느낌이에요. |
| 卑近な例をあげると、ざっと、こんな感じです。 | |
| ・ | 저 자신의 비근한 예를 들겠습니다. |
| 私自身の卑近な例を挙げましょう。 | |
| ・ | 비근한 예를 들어 고객에게 알기 쉽게 설명한다. |
| 卑近な例を挙げて顧客に分かり易く説明する。 | |
| ・ | 한 가지 비근한 예를 들어 이걸 설명할게. |
| 一つ卑近な例をとってこれを説明するよ。 | |
| ・ | 지금 소개로는 알기 어려울 것 같아서 비근한 예를 들어 설명하겠습니다. |
| 今の紹介ではわかりにくいかと思いますので、卑近な例を挙げて説明します。 | |
| ・ | 선생님의 수업은 비근한 예가 많아서 이해하기 쉽다. |
| 先生の授業は卑近な例が多いので理解しやすい。 | |
| ・ | 비근한 예를 인용하다. |
| 卑近な例を引用する。 | |
| ・ | 알기 쉽게 비근한 예를 들다. |
| 分かりやすく卑近な例をあげる。 |
| 흐리멍텅하다（どろんとする） > |
| 고결하다（高潔だ） > |
| 쿨하다（クールだ） > |
| 생생하다（生々しい） > |
| 분분하다（まちまちである） > |
| 양호하다（良好だ） > |
| 박학하다（博学だ） > |
| 우묵하다（へこんでいる） > |
| 친숙하다（親しく心安い） > |
| 불의하다（不正義だ） > |
| 알싸하다（ぴりぴりとしている） > |
| 허다하다（数多い） > |
| 그득하다（満ちている） > |
| 쟁쟁하다（音や声が今なお耳に残ってい.. > |
| 무지막지하다（無知にして粗暴だ） > |
| 높다（高い） > |
| 호화롭다（豪華だ） > |
| 농밀하다（濃密だ） > |
| 조신하다（慎ましやかだ） > |
| 당당하다（堂々としている） > |
| 이르다（早い） > |
| 저속하다（下品だ） > |
| 태만하다（怠慢だ） > |
| 까무잡잡하다（浅黒い） > |
| 불긋하다（赤みがかっている） > |
| 수북하다（うずたかい） > |
| 똑바르다（真っ直ぐである） > |
| 까다롭다（気難しい（きむずかしい）） > |
| 푸지다（どっさりあって見目よい） > |
| 어리숙하다（愚かだ） > |