|
「ひどい」は韓国語で「독하다」という。
|
 |
|
：도카다、to-ka-da、トカダ
：毒～
|
「ひどい」は韓国語で「독하다」という。
|
| ・ | 독한 감기에 걸렸어요. |
| ひどい風邪にかかりました。 | |
| ・ | 저는 독한 여자는 별로 좋아하지 않아요. |
| 私はきつよ女はあまり好きじゃないです。 | |
| ・ | 독한 술은 못 마셔요. |
| 強いお酒は飲めないです。 | |
| ・ | 그는 독한 성격이라서 결코 포기하지 않는다. |
| 彼は粘り強い性格なので決して諦めない。 | |
| ・ | 그는 성공해서 부자가 되고자 독하게 마음을 먹었다. |
| 彼は成功してお金持ちになろうと強く決心した。 | |
| ・ | 독하게 공부해서 시험에 합격했고 |
| 必死で勉強して試験に合格した。 | |
| ・ | 시 한 편을 낭독하다. |
| 詩一編を朗読する。 | |
| ・ | 시를 낭독하다. |
| 詩を朗読する。 | |
| ・ | 암호를 해독하다. |
| 暗号を解読する。 | |
| ・ | 시험을 감독하다. |
| 試験を監督する。 | |
| ・ | 직원을 지휘 감독하다. |
| 職員を指揮監督する。 | |
| ・ | 공사 현장을 감독하다. |
| 工事現場を監督する。 | |
| ・ | 신문을 구독하다. |
| 新聞を購読する。 | |
| ・ | 위독하다는 소식을 듣고 친구가 병원으로 달려갔다. |
| 危篤の知らせを聞いて、友人が病院に駆けつけた。 | |
| ・ | 의사의 연락에 의하면 아버지가 위독하다고 합니다. |
| 医師からの連絡によると、父が危篤だそうです。 | |
| ・ | 위독하다는 전보를 받았다. |
| 危篤だという電報を受取った。 | |
| 찜찜하다（気分が晴れない） > |
| 덤덤하다（黙々としている） > |
| 천연덕스럽다（白々しい） > |
| 못마땅하다（気に食わない） > |
| 섬뜩하다（不気味だ） > |
| 당차다（しっかりしている） > |
| 두루뭉술하다（あいまいだ） > |
| 간편하다（気軽だ） > |
| 달짝지근하다（ちょっと甘味がある） > |
| 한심하다（情けない） > |
| 한적하다（ひっそりとする） > |
| 공고하다（強固する） > |
| 못잖다（劣らない） > |
| 크다（大きい） > |
| 쓰다（苦い） > |
| 괘씸하다（不届きだ） > |
| 투명하다（透明だ） > |
| 수려하다（秀でて美しい） > |
| 대수롭다（重要だ） > |
| 걸려 있다（かかっている） > |
| 천진난만하다（無邪気だ） > |
| 흉악하다（凶悪だ） > |
| 염려스럽다（気にかかる） > |
| 새콤달콤하다（甘酸っぱい） > |
| 미끄럽다（滑る） > |
| 엄숙하다（神々しい） > |
| 중후하다（重厚だ） > |
| 어지간하다（ほぼ近い） > |
| 친근하다（親しい） > |
| 쟁쟁하다（音や声が今なお耳に残ってい.. > |