「一つ一つ」は韓国語で「낱낱이」という。
|
![]() |
・ | 낱낱이 설명하다. |
一つ残さず説明する。 | |
・ | 그의 질문에 낱낱이 답하다. |
彼の質問に一つ残さず答える。 | |
・ | 문제를 낱낱이 풀다. |
問題を一つ残さず解く。 | |
・ | 그녀의 지시를 낱낱이 지킨다. |
彼女の指示を一つ残さず守る。 | |
・ | 방안을 낱낱이 청소하다. |
部屋の中を一つ残さず掃除する。 | |
・ | 계획을 낱낱이 실행하다. |
計画を一つ残さず実行する。 | |
・ | 그의 제안을 낱낱이 검토하다. |
彼の提案を一つ残さず検討する。 | |
・ | 그의 이야기를 낱낱이 기억하다. |
彼の話を一つ残さず覚える。 | |
・ | 낱낱이 주워 모으다. |
一つ残さず拾い集める。 | |
・ | 낱낱이 전하다. |
一つ残さず伝える。 | |
・ | 낱낱이 기록하다. |
一つ残さず記録する。 | |
・ | 낱낱이 설명하다. |
一つ残さず説明する。 | |
・ | 낱낱이 보고하다. |
一つ残さず報告する。 | |
・ | 낱낱이 골판지 상자를 열다. |
一つ一つの段ボール箱を開ける。 | |
・ | 그의 지시를 낱낱이 실행하다. |
彼の指示を一つ一つ実行する。 |
줄지어(相次いで) > |
하기야(そりゃあ) > |
펄쩍(ぱっと) > |
술김에(酔った勢いで) > |
늘어지게(ぐっすりと) > |
더욱더(より一層) > |
아옹다옹(ああだこうだと) > |
수북이(うず高く) > |
요만큼(これくらい) > |
더듬더듬(たどたどしく) > |
또각또각(カツカツ) > |
후두두(ぽたぽた) > |
얼마간(いくらか) > |
되도록(なっても) > |
새삼(改まって) > |
섣불리(うかつに) > |
드르렁(ぐうぐう) > |
제멋대로(自分勝手に) > |
털끝만큼도(毛ほど) > |
첩첩(幾重にも重なる) > |
머지않아(間もなく) > |
미리(あらかじめ) > |
탈 없이(事故なく) > |
심지어(さらに) > |
끊임없이(絶え間なく) > |
나름대로(それなりに) > |
꼭(ぜひ) > |
생각 없이(何の気なしに) > |
될수록(出来るだけ) > |
킥킥(くすくす) > |