・	정부가 뒤늦게 대책 마련에 나섰다.
	政府が遅れて対策作りに乗り出した。
・	버스가 30분 뒤늦게 떠났다.
	バスが30分遅れて出発した。
・	세 시간이나 뒤늦게 도착하다.
	三時間も遅れて到着する。
・	뒤늦게 그 사실을 알았다.
	遅れてその事実を知った。
・	선택에 대한 뒤늦은 후회가 쌓였다.
	選択に対する遅い後悔が積み重なった。
・	부모가 되어 나름 인생의 파고를 겪다 보면, 그제서야 부모님의 사랑이 얼마나 소중한 것인지 뒤늦게 깨닫게 된다.
	親になってそれなりの人生の波を経験すれば、ようやく両親の愛がどれだけ大切なことか、遅れて気づくようになる。
・	그 골동품은 모조품이라는 사실이 뒤늦게 드러났다.
	あの骨董品は、模造品であることが、後で明らかになった。
・	뒤늦게 의대에 입학하여 의사의 꿈을 이뤘다.
	遅くに医大に入学して、医師になる夢を叶えた。
・	뒤늦은 후회로 눈물을 흘려도 소용없다.
	遅すぎる後悔で涙を流しても無駄だ。
・	이미 뒤늦은 감이 든다.
	もう遅い気がする。
・	뒤늦은 후회로 땅을 치지 않으려면.
	後で深く後悔しないために。

形容詞の韓国語単語

一覧