・	수업에 늦다.
	授業に後れる。
・	이 시계는 1분이 늦습니다.
	この時計は１分遅れています。
・	약속 시간에 늦다.
	約束時間に後れる。
・	답장이 늦다.
	返事が遅れる。
・	늦어서 정말 미안해요.
	遅くて本当にごめんさない。
・	꽤 늦네. 비가와서 그런가.
	結構遅いね。雨のせいかな。
・	늦지 마세요.
	遅れないでください。
・	아침 일찍 도착했어요.
	朝早く着きました。
・	답장이 늦어서 미안해요.
	返事が遅れてごめんなさい。
・	오늘은 늦지 않도록 해세요.
	今日は遅れないようにしてください。
・	선생님이 늦으시는 건 드문 일입니다.
	先生が遅れるのは珍しい事です。
・	늦은 시간에도 죄악감 없이 먹을 수 있는 몸에 좋은 야식이 있으면 기쁘겠죠.
	遅い時間でも罪悪感無しで食べられるヘルシー夜食があれば嬉しいですよね。
・	뒤늦은 후회로 눈물을 흘려도 소용없다.
	遅すぎる後悔で涙を流しても無駄だ。
・	사실은 정말 아침 오고 싶었는데 사고로 늦었어.
	本当は朝早く来たかったけど、事故で遅れたよ。
・	부모님이 집에 늦게 돌아오셔도 외롭거나 무섭지 않았다.
	両親が夜遅く帰って来られても寂しくも怖くもなかった。
・	너무 늦었네, 그만 가야겠다.
	随分遅くなったね、もう帰らなきゃ。
・	하마터면 늦을 뻔했다.
	もう少しで遅れるところだった 。
・	암은 발견이 늦을수록 치료할 수 있는 확률이 낮아집니다.
	癌は発見が遅れるほど治る確率は低くなります。
・	약속 시간에 늦을까봐 매우 걱정했어요.
	約束時間に遅れるのではと思って、すごく心配しました。
・	새삼스럽게 후회해봐야 늦었습니다.
	今更後悔しても遅いです。
「늦다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
밤늦다（パムヌッタ）	夜遅い、夜分
뒤늦다（ティヌッタ）	遅すぎる、遅れる、手遅れだ
한 발 늦다（ハンバルヌッタ）	一足遅い、一歩遅れる、少し遅れる
시간에 늦다（シガネ ヌッタ）	時間に遅れる
페이스가 늦다（ペイスガヌッタ）	ペースが遅い

動詞関連の韓国語

一覧