・	수업에 늦다.
	授業に後れる。
・	이 시계는 1분 늦습니다.
	この時計は１分遅れています。
・	약속 시간에 늦다.
	約束時間に後れる。
・	답장이 늦다.
	返事が遅れる。
・	늦어서 정말 미안해요.
	遅くて本当にごめんさない。
・	꽤 늦네. 비가와서 그런가.
	結構遅いね。雨のせいかな。
・	늦지 마세요.
	遅れないでください。
・	아침 일찍 도착했어요.
	朝早く着きました。
・	답장이 늦어서 미안해요.
	返事が遅れてごめんなさい。
・	오늘은 늦지 않도록 하세요.
	今日は遅れないようにしてください。
・	그는 일하는 게 늦다.
	彼は仕事をするのが遅い。
・	왜 이렇게 늦었어?
	どうしてこんなに遅かったの？
・	빨리 가자. 늦겠다.
	急いで行こう。遅れるよ。
・	부모님이 집에 늦게 돌아오셔도 외롭거나 무섭지 않았다.
	両親が夜遅く帰って来られても寂しくも怖くもなかった。
・	부모가 되어 나름 인생의 파고를 겪다 보면, 그제서야 부모님의 사랑이 얼마나 소중한 것인지 뒤늦게 깨닫게 된다.
	親になってそれなりの人生の波を経験すれば、ようやく両親の愛がどれだけ大切なことか、遅れて気づくようになる。
・	아침부터 서둘렀는데 또 늦고 말았다.
	朝から急いだのにまた遅くなってしまった。
・	인생에 있어서 늦은 때는 없습니다 .
	人生にあって、遅い時はありません
・	이미 때가 늦었다.
	すでに手遅れだ。
・	수업에 늦은 이유를 알려 주세요.
	授業に遅刻した理由を教えてください。
・	새로운 의약품의 개발을 무한정 늦어지고 있다.
	新しい医薬品の開発を無限に遅れている。
・	늦가을에서 겨울에 피는 꽃도 많이 있습니다.
	晩秋から冬に咲くお花もたくさんあります。
・	벌써 늦가을이 되어 버렸네요.
	すでに晩秋となってしまいましたね。
・	텅 빈 적막한 늦가을은 고요하다.
	からっぽの寂寞の晩秋は静かだ。
「늦다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
밤늦다（パムヌッタ）	夜遅い、夜分
뒤늦다（ティヌッタ）	遅れる、手遅れだ
시간에 늦다（シガネ ヌッタ）	時間に遅れる
한 발 늦다（ハンバルヌッタ）	一足遅い、一歩遅れる、少し遅れる
페이스가 늦다（ペイスガヌッタ）	ペースが遅い

動詞の韓国語単語

一覧