巧妙だ
 |
|
：교묘하다、kyo-myo-ha-da、キョミョハダ
：巧妙～
| ・ | 교묘한 수법으로 사람을 현혹하다. |
| 巧妙な手口で人を惑わす。 | |
| ・ | 교묘히 편집되었다. |
| 勝手に編集された。 | |
| ・ | 교묘히 발뺌하다. |
| 巧みに言抜けをする。 | |
| ・ | 교묘한 화술에 사로잡혔다. |
| 巧みな話術に引き付けられる。 | |
| ・ | 사이버 공격이 증가 경향에 있으며 그 수법도 점차 교묘화되고 있습니다. |
| サイバー攻撃は増加傾向にあり、その手口はますます巧妙化してきています。 | |
| ・ | 이 기업은 교묘한 독과점 등으로 비대하게 성장했다. |
| この巧妙は独占寡占などで肥大に成長した。 | |
| ・ | 교묘한 상술로 매출이 작년의 3배가 되었다. |
| 巧みな商法で売り上げが昨年の3倍になった。 |
| 아득하다（果てなく遠い） > |
| 가득하다（いっぱいだ） > |
| 끈질기다（粘り強い） > |
| 퍽퍽하다（パサパサだ） > |
| 참되다（真実だ） > |
| 아프다（痛い） > |
| 작다（小さい） > |