|
「心苦しい」は韓国語で「참담하다」という。
|
 |
|
：참담하다、cham-dam-ha-da、チャムダマダ
：惨澹～
|
「心苦しい」は韓国語で「참담하다」という。
|
| ・ | 상황이 이렇게 나빠졌는데 입이 열개라도 할 말이 없다니… 참담하다. |
| 状況がこんなに悪くなって、口が十個あっても言うことがないとは…悲惨だ。 | |
| ・ | 많은 기업들의 잇단 철수로 지역의 경제는 참담한 상황이 됐다. |
| 多くの企業の相次ぐ撤退で地域の経済は悲惨な状況になっている。 |
| 대담하다（大胆だ） > |
| 희한하다（ものめずらしい） > |
| 불가능하다（不可能だ） > |
| 되고 싶다（なりたい） > |
| 꼿꼿하다（剛直だ） > |
| 푸짐하다（盛りだくさんだ） > |
| 멍하다（呆然とする） > |
| 까마득하다（はるかに遠い） > |
| 매섭다（険しい） > |
| 끈끈하다（ベタベタする） > |
| 은은하다（ほのかだ） > |
| 좁다（狭い） > |
| 서늘하다（涼しい） > |
| 불만스럽다（不満そうだ） > |
| 아니하다（ない） > |
| 화끈하다（気前がいい） > |
| 부도덕하다（不道徳だ） > |
| 그윽하다（奥深くて静かだ） > |
| 바꾸어 말하면（言い換えれば） > |
| 남짓하다（余りである） > |
| 고달프다（つらい） > |
| 미안스럽다（すまない） > |
| 명료하다（明瞭だ） > |
| 수척하다（やつれている） > |
| 파릇하다（青々とする） > |
| 장대하다（壮大だ） > |
| 빛바래다（色あせる） > |
| 쑥스러워하다（照れくさがる） > |
| 보드랍다（柔らかい） > |
| 곤궁하다（困窮する） > |