|
「渋い」は韓国語で「떫다」という。
|
 |
|
：떨따、ttŏl-tta、トルッタ
|
「渋い」は韓国語で「떫다」という。
|
【話せる韓国語】味・味覚の表現でよく使うフレーズ60選！
| ・ | 감이 떫다. |
| 柿が渋い。 | |
| ・ | 떫은 표정을 짓다. |
| 渋い顔をする。 | |
| ・ | 감이 떫어서 못 먹겠어요. |
| 柿が渋くて食べれない。 | |
| ・ | 이 과일은 덜 익어서 떫어요. |
| この果物は未熟で渋いです。 | |
| ・ | 감이 아직 안 익어서 떫어요. |
| 柿がまだ熟してないので渋いです。 | |
| ・ | 떫은 감을 따서 껍질을 벗긴 다음, 시원하고 그늘진 곳에 매달아 곶감을 만든다. |
| 渋いカキを取って皮をむいた後、涼しい日陰の場所にぶら下げて干し柿を作る。 | |
| ・ | 떫은 감을 숙성시키면 홍시로 먹을수 있어요. |
| 渋い柿を熟成させたら熟柿で食べられます。 | |
| ・ | 떫은맛의 요리가 건강에 좋다고 알려져 있다. |
| 渋い味の料理が健康に良いとされている。 | |
| ・ | 이 차는 떫은맛이 난다. |
| このお茶は渋い味がする。 | |
| ・ | 녹차의 떫은맛을 좋아해요. |
| 禄茶の渋みが好きです。 | |
| ・ | 감은 떫은 맛이 납니다. |
| 柿は渋い味がします。 |
| 매운맛（辛い味） > |
| 신선하지 않다（新鮮でない） > |
| 퍼석퍼석하다（ぼさぼさしている） > |
| 순하다（まろやかだ） > |
| 쓰다（苦い） > |
| 바삭바삭하다（ぱりぱりしている） > |
| 우러나다（染み出る） > |
| 신선하다（新鮮だ） > |
| 풍미가 있다（風味がある） > |
| 고슬고슬하다（飯がほどよく炊かれてい.. > |
| 감미롭다（とろけるように甘い） > |
| 오동통（ぽっちゃり） > |
| 아릿하다（ぴりっとする） > |
| 시원하다（涼しい） > |
| 짭짤하다（やや塩辛い） > |
| 시큼하다（酸っぱい） > |
| 신맛（酸い味） > |
| 맛이 가다（イカれる） > |
| 맛있다（美味しい） > |
| 쌉쌀하다（ほろ苦い） > |
| 진하다（濃い） > |
| 떫은맛（渋み） > |
| 참맛（本当の味） > |
| 맛없다（まずい） > |
| 쓴맛（苦味） > |
| 쓰디쓰다（苦々しい） > |
| 톡 쏘는 맛（ピリッとした味） > |
| 달다（甘い） > |
| 퍽퍽하다（パサパサだ） > |
| 맛보다（味わう） > |