 |
|
：단맏、tan-mat、タンマッ
【話せる韓国語】味・味覚の表現でよく使うフレーズ60選！
| ・ | 단맛이 나다. |
| 甘い味がする。 | |
| ・ | 단맛을 느끼면 마음이 편안해집니다. |
| 甘味を感じると、心が和みます。 | |
| ・ | 단맛을 더하기 위해 꿀을 사용했어요. |
| 甘味を加えるために、蜂蜜を使いました。 | |
| ・ | 단맛이 나는 음료를 주문했어요. |
| 甘味がある飲み物を注文しました。 | |
| ・ | 단맛이 돋보이도록 크림을 첨가했어요. |
| 甘味が引き立つように、クリームを添えました。 | |
| ・ | 단맛을 억제한 부드러운 맛의 수프를 좋아합니다. |
| 甘味を抑えた優しい味のスープが好きです。 | |
| ・ | 단맛이 있어서 아이들에게도 인기가 많아요. |
| 甘味があるので、子供たちにも人気です。 | |
| ・ | 단맛을 즐기기 위해 과일 샐러드를 만들었어요. |
| 甘味を楽しむために、フルーツサラダを作りました。 | |
| ・ | 단맛이 나는 과자로 친구를 대접했어요. |
| 甘味のあるお菓子で、友人をもてなしました。 | |
| ・ | 단맛을 억제하기 위해 소금을 첨가했어요. |
| 甘味を抑えるために、塩を加えました。 | |
| ・ | 단맛을 좋아하는 사람에게는 케이크가 인기입니다. |
| 甘味が好きな人には、ケーキが人気です。 | |
| ・ | 단맛이 있어 식사를 더 즐길 수 있습니다. |
| 甘味があることで、食事がより楽しめます。 | |
| ・ | 단맛을 느끼면 마음이 풍부해집니다. |
| 甘味を感じると、心が豊かになります。 | |
| ・ | 단맛이 나는 잼을 빵에 발랐어요. |
| 甘味のあるジャムをパンに塗りました。 | |
| ・ | 단맛이 나는 간식으로 출출한 배를 채웠습니다. |
| 甘味のあるスナックで、小腹を満たしました。 | |
| ・ | 양파를 잘게 다져서 볶으면 단맛이 나온다. |
| 玉ねぎをみじん切りにして、炒めると甘みが出る。 | |
| ・ | 이 콩국수는 딱 좋은 단맛입니다. |
| このコングクスはちょうど良い甘さです。 | |
| ・ | 쌈밥은 채소의 단맛을 느낄 수 있습니다. |
| サムパプは野菜の甘みを感じられます。 | |
| ・ | 정치인으로서 쓴맛 단맛 다 겪어 왔다. |
| 政治家として海千山千の経験を積んできた。 | |
| ・ | 비즈니스 세계는 냉정해서 쓴맛 단맛 다 보는 경험이 필요하다. |
| ビジネスの世界は厳しく、海千山千の経験が必要だ。 | |
| ・ | 그녀는 일하면서 쓴맛 단맛 다 겪었다. |
| 彼女は仕事で海千山千の試練を経験した。 | |
| ・ | 해외 생활을 하면서 쓴맛 단맛 다 보았다. |
| 海外生活で海千山千の経験をした。 | |
| ・ | 사업에 실패하면서 쓴맛 단맛 다 보았다. |
| 事業に失敗し、海千山千の経験をした。 | |
| ・ | 그녀는 오랫동안 일하며 쓴맛 단맛 다 보았다. |
| 彼女は長い間働いて海千山千の経験を積んだ。 | |
| ・ | 그는 인생의 쓴맛 단맛을 다 본 사람이다. |
| 人生の酸いも甘いも知っている人だ。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 쓴맛 단맛 다 보다（ッスンマッ タンマッ タボダ） | 海千山千 |
| 맛있다（美味しい） > |
| 불 맛（火の味） > |
| 바삭바삭하다（ぱりぱりしている） > |
| 우러나다（染み出る） > |
| 고단백（高蛋白） > |
| 맛있어요（美味しいです） > |
| 아릿하다（ぴりっとする） > |
| 퍼석퍼석하다（ぼさぼさしている） > |
| 간（塩加減） > |
| 달짝지근하다（ちょっと甘味がある） > |
| 맛깔스럽다（美味しそうだ） > |
| 떫은맛（渋み） > |
| 맹탕（薄い汁） > |
| 진하다（濃い） > |
| 씁쓰름하다（ほろ苦い） > |
| 매콤하다（ピリ辛い） > |
| 맛이 갔다（味が落ちた） > |
| 느끼하다（脂っこい） > |
| 아삭아삭하다（さくさくする） > |
| 산뜻하다（爽やかだ） > |
| 식감（食感） > |
| 향（香り） > |
| 감미（甘味） > |
| 소금기（塩気） > |
| 쉬다（酸っぱくなる） > |
| 비리다（生臭い） > |
| 상하다（傷む） > |
| 맛(이) 있다（美味しい） > |
| 톡 쏘는 맛（ピリッとした味） > |
| 감미롭다（とろけるように甘い） > |