「有意である」は韓国語で「유의하다」という。
|
・ | 통계 분석에서 유의한 결과를 얻을 수 있었다. |
統計分析で有意な結果が得られた。 | |
・ | 통계적으로 유의한 차이가 있다. |
統計的に有意な違いがある。 | |
・ | 유의한 차이가 발견되었다. |
有意な差が見つかった。 | |
・ | 연구 결과가 유의한 것으로 나타났다. |
研究の結果が有意であることが示された。 | |
・ | 유의한 변화가 관찰되었다. |
有意な変化が観察された。 | |
・ | 실험 결과가 유의하다고 증명되었다. |
実験結果が有意であると証明された。 | |
・ | 결과가 유의한 것으로 분석됐다. |
結果が有意であると分析された。 | |
・ | 유의한 결과를 나타내는 그래프가 작성되었다. |
有意な結果を示すグラフが作成された。 | |
・ | 실험 결과가 통계적으로 유의하다. |
実験結果が統計的に有意だ。 | |
・ | 데이터에 유의한 변화가 있었다. |
データに有意な変化があった。 | |
・ | 통계적으로 유의한 결과를 얻을 수 있었다. |
統計的に有意な結果が得られた。 | |
・ | 유의한 변화를 확인한다. |
有意な変化を確認する。 | |
・ | 결과가 유의하다고 판단되었다. |
結果が有意であると判断された。 | |
・ | 유의한 결과를 얻기 위한 계획을 세우다. |
有意な結果を得るための計画を立てる。 | |
・ | 유의한 효과가 통계 분석에서 확인되었다. |
有意な効果が統計分析で確認された。 | |
・ | 결과가 유의하다는 것이 데이터로 제시되었다. |
結果が有意であることがデータで示された。 | |
・ | 통계적으로 유의한 테스트를 실시한다. |
統計的に有意なテストを行う。 | |
・ | 통계적으로 유의한 변화가 확인되었다. |
統計的に有意な変化が確認された。 | |
・ | 결과가 유의하다고 과학적으로 증명되었다. |
結果が有意であると科学的に証明された。 | |
・ | 유의한 변화가 있음이 데이터로 확인되었다. |
有意な変化があることがデータで確認された。 |
사소하다(些細だ) > |
수척하다(やつれている) > |
딴딴하다(非常に固い) > |
쫀득쫀득하다(もっちりとする) > |
딱하다(気の毒だ) > |
치졸하다(稚拙だ) > |
열심이다(熱心だ) > |
기나긴(とても長い) > |
영원하다(永遠だ) > |
세차다(激しい) > |
다대하다(多大だ) > |
협소하다(狭くて小さい) > |
당황스럽다(困惑する) > |
선연하다(あでやかだ) > |
완연하다(はっきりしている) > |
가파르다(険しい) > |
척박하다(荒廃だ) > |
분분하다(まちまちである) > |
걸걸하다(ガラガラする) > |
애매하다(曖昧だ) > |
찌뿌둥하다(曇っている) > |
얼빵하다(間が抜けている) > |
떫다(渋い) > |
고분고분하다(従順だ) > |
장엄하다(ものものしい) > |
원대하다(遠大だ) > |
태평스럽다(太平である) > |
어벙하다(間が抜けている) > |
부담스럽다(負担を感じる) > |
맛깔스럽다(美味しそうだ) > |