|
「格別だ」は韓国語で「유별나다」という。
|
 |
|
：유별라다、yu-byŏl-la-da、ユビョルラダ
：有別～
|
「格別だ」は韓国語で「유별나다」という。
|
| ・ | 그는 유별난 성격이라 사귀기가 어렵습니다. |
| 彼は変わった性格で、付き合いにくいです。 | |
| ・ | 그녀는 유별난 옷차림으로 나왔다. |
| 彼女は風変わりな服装で出てきた。 | |
| ・ | 우리 아들은 좀 유별난 데가 있다． |
| うちの息子は少し変わったところがある。 | |
| ・ | 금년 추위는 유별나다. |
| 今年の寒さは格別だ。 | |
| ・ | 손맛이 나는 갓 구운 빵은 유별나게 맛있습니다. |
| 手作りの味がする焼き立てのパンは、格別に美味しいです。 | |
| ・ | 유별나게 굴다. |
| 風変わりに行動する。 | |
| ・ | 남녀 유별 |
| 男女有別 |
| 맵시있다（着こなす） > |
| 황망하다（慌てうろたえている） > |
| 온당하다（穏当だ） > |
| 느긋하다（のんびりしている） > |
| 적정하다（適正な） > |
| 독하다（ひどい） > |
| 무덥다（蒸し暑い） > |
| 시장하다（ひもじい） > |
| 시커멓다（真っ黒だ） > |
| 홀쭉하다（ほっそりしている） > |
| 성스럽다（神々しい） > |
| 흥건하다（満ち溢れている） > |
| 거대하다（巨大だ） > |
| 능글맞다（図々しい） > |
| 명실상부하다（名実相伴う） > |
| 쏠쏠하다（かなり良い） > |
| 맛없다（まずい） > |
| 데면데면하다（よそよそしい (余所余.. > |
| 감미롭다（とろけるように甘い） > |
| 교만하다（傲る） > |
| 의연하다（毅然としている） > |
| 대등하다（対等である） > |
| 한가득하다（いっぱいだ） > |
| 새콤달콤하다（甘酸っぱい） > |
| 인정사정없다（情け容赦ない） > |
| 물건이다（大物だ） > |
| 쩌릿하다（しびれている） > |
| 번듯하다（端整だ） > |
| 따끔따끔하다（びりつく） > |
| 저조하다（低調だ） > |