|
「満足だ」は韓国語で「만족스럽다」という。
|
 |
|
：만족스럽따、man-jok-sŭ-rŏp-tta、マンジョクスロプタ
：満足～（滿足～）
|
「満足だ」は韓国語で「만족스럽다」という。
|
| ・ | 만족스럽게 여기다. |
| 満足に思う。 | |
| ・ | 결과가 대단히 만족스럽습니다. |
| 結果に大変満足です。 | |
| ・ | 이코노미석 서비스도 충분히 만족스러웠습니다. |
| エコノミー席のサービスも十分満足できました。 | |
| ・ | 처음 페디큐어를 체험했는데 너무 만족스러워요. |
| 初めてペディキュアを体験しましたが、とても満足です。 | |
| ・ | 여기는 구색도 가격도 만족스럽다. |
| 여기는 구색도 가격도 만족스럽다. | |
| ・ | 그는 우승컵을 보고 만족스럽게 미소지었다. |
| 彼はトロフィーを見て満足そうに微笑んだ。 | |
| ・ | 친선 시합 후, 감독은 만족스러워 보였습니다. |
| 親善試合の後、監督は満足そうでした。 | |
| ・ | 불만족스러운 상황이 그의 열정을 앗아가고 활력을 잃게 만들었다. |
| 不満足な状況が彼の情熱を奪い、活力を失わせた。 | |
| ・ | 그 결과는 적당히 만족스러웠다. |
| その結果はほどほどに満足できるものだった。 | |
| ・ | 그의 응답은 적당히 만족스러웠다. |
| 彼の応答はほどほどに満足できるものだった。 | |
| ・ | 빵집에서 산 샌드위치는 푸짐하고 만족스러워요. |
| パン屋で買ったサンドイッチはボリュームがあって満足です。 | |
| ・ | 행사가 끝난 후 관중들은 만족스럽게 돌아갔습니다. |
| イベントの終了後、観衆は満足そうに帰っていきました。 | |
| 간데없다（跡形もない） > |
| 애틋하다（切ない） > |
| 큼직하다（かなり大きい） > |
| 한량없다（限りない） > |
| 음탕하다（淫蕩だ） > |
| 허접스럽다（粗末だ） > |
| 정연하다（整然としている） > |
| 험상궂다（険しい） > |
| 너그럽다（寛大だ） > |
| 상이하다（相違する） > |
| 하고많다（数えきれないほど多い） > |
| 쩌릿하다（しびれている） > |
| 고급스럽다（高級そうだ） > |
| 느지막하다（かなり遅い） > |
| 지배적이다（支配的である） > |
| 이르다（早い） > |
| 비등하다（比等する） > |
| 자그마하다（少し小さい） > |
| 너저분하다（ごちゃごちゃしている） > |
| 놀랍다（驚くべきだ） > |
| 찌뿌드드하다（けだるい） > |
| 모호하다（曖昧だ） > |
| 보드랍다（柔らかい） > |
| 아늑하다（ぽかぽかと温かい） > |
| 이렇다（このようだ） > |
| 쏜살같다（矢のようだ） > |
| 아리송하다（不明瞭だ） > |
| 희귀하다（珍しい） > |
| 유망하다（有望だ） > |
| 민망스럽다（心苦しい） > |