「久しぶりだ」は韓国語で「오랜만이다」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】久しぶりに会った時によく使われるフレーズ30選!
・ | 안녕하세요. 오랜만이에요. |
こんにちは。お久しぶりです。 | |
・ | 진짜 오랜만이다. 한 5년 됐나? |
本当に久しぶり。5年ぶりくらい? | |
・ | 정말 오랜만이네요. |
本当に久しぶりですね。 | |
・ | 너무 오랜만이라서 죄송해요. |
ご無沙汰していてごめんなさい。 | |
・ | 오랜만에 친구와 이야기하면 옛날 생각이 떠오른다. |
久しぶりに友達と話していると、懐かしい思い出がよみがえる。 | |
・ | 오랜만에 만난 가족의 얼굴을 보고 그는 눈물을 머금었다. |
久しぶりに会った家族の顔を見て、彼は涙ぐんだ。 | |
・ | 오랜만에 만나는 거라서 때 빼고 광 내고 나갔다. |
久しぶりに会うので、おしゃれをして出かけた。 | |
・ | 그는 오랜만에 술을 입에 대었다. |
彼は久しぶりに酒を口にした。 | |
・ | 오랜만에 얼굴을 비췄네. 잘 지내고 있네. |
久しぶりに顔を出したね。元気そうだ。 | |
・ | 오랜만이니 코가 삐뚤어지게 마셔 봅시다. |
久しぶりですから、とことん飲みましょう。 | |
・ | 오랜만에 만난 친구와의 재회에 가슴이 뭉클했다. |
長い間会っていなかった友達との再会に、胸が熱くなった。 | |
・ | 오랜만에 친구를 만나서 기분이 째진다. |
久しぶりに友達に会って、気持ちがとてもいい。 | |
・ | 이렇게 스산한 기분은 오랜만이다. |
こんなにもの寂しい気持ちは久しぶりだ。 | |
・ | 그와 오랜만에 잔을 기울였다. |
彼と久しぶりに盃をかたむけた。 | |
불온하다(不穏だ) > |
까무잡잡하다(浅黒い) > |
싶다(~欲しい) > |
예리하다(鋭い) > |
우스스하다(薄気味悪い) > |
시원섭섭하다(せいせいしているが名残.. > |
치졸하다(稚拙だ) > |
쾌청하다(快晴だ) > |
유별나다(格別だ) > |
무관심하다(無関心だ) > |
상서롭다(縁起がよい) > |
유창하다(流暢だ) > |
저능하다(低脳だ) > |
날래다(すばしっこい) > |
헤프다((身持ちが)いい加減である) > |
격(隔~) > |
어벙하다(間が抜けている) > |
가공하다(恐ろしい) > |
우울하다(憂うつだ) > |
드세다(手ごわい) > |
억지스럽다(押しが強い) > |
하얗다(白い) > |
앙큼하다(悪賢い) > |
독특하다(ユニークだ) > |
살뜰하다(愛情深い) > |
묘연하다(不明だ) > |
거칠다(乱暴だ) > |
우묵하다(へこんでいる) > |
느리다(遅い) > |
깔끔하다(綺麗に片付けてある) > |