|
「久しぶりだ」は韓国語で「오랜만이다」という。
|
 |
|
：오랜만이다、o-raen-ma-ni-da、オレンマニダ
|
「久しぶりだ」は韓国語で「오랜만이다」という。
|
【話せる韓国語】久しぶりに会った時によく使われるフレーズ30選！
| ・ | 안녕하세요. 오랜만이에요. |
| こんにちは。お久しぶりです。 | |
| ・ | 진짜 오랜만이다. 한 5년 됐나? |
| 本当に久しぶり。5年ぶりくらい？ | |
| ・ | 정말 오랜만이네요. |
| 本当に久しぶりですね。 | |
| ・ | 너무 오랜만이라서 죄송해요. |
| ご無沙汰していてごめんなさい。 | |
| ・ | 오늘은 오랜만에 라디오 방송 한국어 강좌를 들었다. |
| 今日，久しぶりにラジオ放送の韓国語講座を聴いた。 | |
| ・ | 옛날 애창곡을 오랜만에 들었어요. |
| 昔の愛唱曲を久しぶりに聴きました。 | |
| ・ | 동창생 여러분, 오랜만입니다. |
| 同窓生の皆様、ご無沙汰しております。 | |
| ・ | 오랜만에 푹 잤다. |
| 久しぶりにぐっすり寝た。 | |
| ・ | 오랜만에 동심으로 돌아가 연날리기를 즐겼어요. |
| 久しぶりに童心に戻って、凧揚げを楽しみました。 | |
| ・ | 내달 오랜만에 가족이 모입니다. |
| 来月、久しぶりに家族が集まります。 | |
| ・ | 어릴 적 살던 곳을 오랜만에 방문했다. |
| 小さい頃住んでいた所を久々に訪問した。 | |
| ・ | 고향에 간 김에 오랜만에 친구들을 만났다. 정말 떡 본 김에 제사 지내는 격이다. |
| 実家に帰ったついでに、久しぶりに友人たちと会った。まさに餅を見たついでに祭祀を行うようなものだ。 | |
| ・ | 온 가족이 오랜만에 식탁에 모여 저녁을 먹었다. |
| 家族全員が久しぶりに食卓に集まり、夕食を食べました。 | |
| ・ | 오랜만에 그 시절을 떠올리면서 가족들과 시골에 놀러 가 봐야겠다. |
| 久しぶりにあの頃を思い浮かべながら、家族と田舎に遊びに行ってみたい。 | |
| 편평하다（平らだ） > |
| 상세하다（詳しい） > |
| 주된（主な） > |
| 느긋느긋하다（のんきだ） > |
| 물렁물렁하다（ぶよぶよする） > |
| 겁(이) 나다（恐がる） > |
| 헐렁헐렁하다（だぶだぶだ） > |
| 인정사정없다（情け容赦ない） > |
| 화사하다（華やかだ） > |
| 용맹하다（勇猛だ） > |
| 수상쩍다（怪しい） > |
| 견조하다（堅調だ） > |
| 크나크다（非常に大きい） > |
| 고고하다（孤高である） > |
| 맹숭맹숭하다（禿げてつるつるだ） > |
| 고분고분하다（従順だ） > |
| 악독하다（邪悪な） > |
| 박식하다（博識だ） > |
| 앙큼하다（悪賢い） > |
| 건승하다（健勝だ） > |
| 공활하다（非常に広い） > |
| 구불구불하다（曲がりくねる） > |
| 샛노랗다（真っ黄色だ） > |
| 어여쁘다（きれいだ） > |
| 쩨쩨하다（けちくさい） > |
| 고독하다（孤独だ） > |
| 날래다（すばしっこい） > |
| 청렴하다（清廉だ） > |
| 한결같다（ひたむきである） > |
| 편안하다（楽だ） > |