～こそは、～こそ
 |
|
：이야말로、ヤマルロ
| ・ | 당신이야말로 얘국자라고 할수 있다. |
| あなたこそ愛国者だと言える。 | |
| ・ | 무더울 때는 에어컨이야말로 최고의 피서용품입니다. |
| 蒸し暑いときにはエアコンこそ最高の避暑用品です。 | |
| ・ | 한국에서는 축구야말로 대중적으로 인기가 많은 스포츠이다. |
| 韓国ではサッカーこそ、大衆に人気が多いスポーツである。 |
| (이)랑（～と（か）） > |
| 따라（～に限って） > |
| ㄹ（～を） > |
| －(이) 라기보다는（というよりは） > |
| 다가（～に） > |
| 에 따라（～によって） > |
| 입맛대로（思い通りに） > |