ホーム  > 表現と9品詞 > 助詞韓国語能力試験1・2級
에게とは
意味~に
読み方에게、e-ge、エゲ
類義語
을/를
-로 / 으로
보고
더러
에다(가)
한테로
에로
(이)다
「~に」は韓国語で「에게」という。「한테」と同じ意味。에게は文語体でよく使用される。人・動物以外の物への「に」は「에게」ではなく「에」を使う。
「~に」の韓国語「에게」を使った例文
그 가방은 민수 씨에게 줬어요.
あのかばんはミンスさんにあげました。
친구에게 보내줬어요.
友達に送ってあげました。
남동생에게 연필을 주었다
弟に鉛筆をあげた。
고양이에게 먹이를 주었다
ネコに餌をあげた
이 일은 아무에게도 얘기하지 마세요.
このことは誰にも話さないでください。
사람들에게 긍정적 에너지를 주는 좋은 배우가 되고 싶어요.
人に前向きなエナジーを与える良い俳優になりたいです。
거리나 공원 등에서 애완동물에게 대소변을 보게 하는 것을 금지하고 있습니다.
街路や公園などでペットに大小便をさせることを禁じています。
아담이 창세기 3장에서 죄를 지었을 때 인류에게 죽음이 찾아왔습니다.
アダムが創世記3章で罪を犯した際、人類に死が入り込みました。
금세기의 문학 작품이 많은 사람들에게 읽히고 있다.
今世紀の文学作品が多くの人に読まれている。
당신에게 금세라도 달려가고 싶어요.
あなたにすぐにでも駆け付けたいです。
수확한 채소를 친구에게 나누어 주었다.
収穫した野菜を友人に分けてあげた。
애니메이션은 시청자에게 기쁨과 감동을 줄 뿐만 아니라 교훈도 줍니다.
アニメーションは視聴者に喜びや感動を与えるだけでなく、教訓も与えます。
유치한 사람에게 휘둘리지 않기 위한 대처법이 있습니다.
幼稚な人に振り回されないための対処法があります。
대패는 예로부터 목공 장인에게 애용되어 왔습니다.
鉋は古くから木工職人に愛用されてきました。
할머니에게 물려받은 골동품이 있어요.
祖母から受け継いだ骨董品があります。
「~に」の韓国語「에게」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
에게서(~エゲソ) ~から
에게다(エゲダ) ~にあげる
에게서나(エゲソナ) ~からでも
에게서부터(エゲソプト) ~から
에게 날개(ポメゲ ナルゲ) 鬼に金棒
에게 있어서(エゲ イッソソ) ~にとって、~において
여우에게 홀리다(ヨウエゲ ホルリダ) 狐につままれる
의사에게 진찰을 받다(ウィサエゲ チンチャルルパッタ) 医者に診察を受ける
호랑이에게 물려 가도 정신만 차리면 산다(ホランイエゲ ムルリョガド チョンシンマン チャリョド サンダ) しっかりすれば克服できる
助詞の韓国語単語
다가(~に)
>
이/가(~が)
>
하고는(~ときたら)
>
대로(なりに)
>
에서 처럼(~でのように)
>
마저(~まで(も))
>
에로(~に)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ